Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

Historia edycji

Należy zauważyć, że wersje starsze niż 60 dni są czyszczone i nie będą tu wyświetlane
Marcin Tarnowski

Marcin Tarnowski


literówki

Nim w noc następną nów niebo zaciemni,

Przed równonocą i chłodami jesieni,

Ruszyłem w objęciu lata na wycieczkę. –

Jej opowiedzenie wam zajmie chwileczkę:

Król Stanisław (którego były Łazienki)

Miał brata Michała, twardszej niż on ręki. –

Przykład: rzekł zdrajcy co ku złej drodze kłamie,

Że: „Ja nie jestem trzciną – pan mnie nie nagniesz!” –

Zakup wsi biskupów płockich mu się zdarzył

Gdzie księcia Karola Ferdynanda Wazy,

Opolsko-Raciborskiego i Nyskiego

A biskupa wrocławskiego i płockiego

Była kaplica „w budynku, który służył

odpoczynkowi wśród przyjaciół po trudach”.

Kupiwszy Poniatowski postawił pałac

Według Merliniego, (więc, cacko nie chała).

Po targnięciu się… pałac przeszedł na Józefa,

Po… na Teresę (– „Jam fortuna, bom ślepa…”)

Poń na Annę z Tyszkiewiczów Potocką,

Których odtąd Jabłonna perłą i troską

Do końca wojny, z nich „Maurycego” wspomnę,

Który na ratowanie Żydów fortunę

Wydał, – zła pamięć o tym trumnę mu kala!

Moda kraj od tyłu – przeszłości zniewala!

(– Że chłop ratował ledwo mówić wypada,

Do hrabi trza wbrew prawdzie przybić szyld „Zdrada!”)

W PRL-u pałac zagarnęła PAN –

W nieszczęściu, cóż za wyjątkowe szczęście. =

Pałac pod tym okiem stracił znaczenie, lecz STOI! –

Niech, (wolno, trudno) brud zliże, rany zgoi !

A więc pojechałem do „wice-Łazienek”

Ciekaw okiem własnym zbadać sławne mienie.

Wrażenia: [1.] Kościół obok bardziej zadbany!

[2.] Pałac, nie trup, do słońc nauk pociągany. –

Trafiłem na „Nauka z Pałacem w tle”

Festiwal dwudziesty trzeci. – nie aż tak źle.

[3.] Tłum ludzi, ja wolę kameralną ciszę,

Ale tu o strategiach motyli usłyszę

Trzepoczą ogonkami na końcu skrzydeł

Dla nietoperzych ultradźwięków mamideł.

Wykład o porcelanie… Tu mi prezent dają…

[4.] Wtem zmierzch. – Gwiazdy spokój dla Jabłonny mają…

 

Ilustracje: Zdjęcia własne Marcina Tarnowskiego:

„Pałac w Jabłonnie 20 września 2025 – Elewacja ogrodowa stoi w wiejskiej ciszy”,

„Pałac w Jabłonnie 20 września 2025 od strony podjazdu – widoczne oblężenie przez XXIII Festiwal « Nauka z Pałacem w tle » ”.

Pałac w Jabłonnie 20 września 2025 - Elewacja ogrodowa stoi w wiejskiej ciszy.jpg

Pałac w Jabłonnie 20 września 2025 od strony podjazdu - widoczne oblężenie przez XXIII Festiwal - Nauka z Pałacem w tle.jpg

Marcin Tarnowski

Marcin Tarnowski


literówki, pochylenie cytatów

Nim w noc następną nów niebo zaciemni,

Przed równonocą i chłodami jesieni,

Ruszyłem w objęciu lata na wycieczkę. –

Jej opowiedzenie wam zajmie chwileczkę:

Król Stanisław (którego były Łazienki)

Miał brata Michała, twardszej niż on ręki. –

Przykład: rzekł zdrajcy co ku złej drodze kłamie,

Że: „Ja nie jestem trzciną – pan mnie nie nagniesz!” –

Zakup wsi biskupów płockich mu się zdarzył

Gdzie księcia Karola Ferdynanda Wazy,

Opolsko-Raciborskiego i Nyskiego

A biskupa wrocławskiego i płockiego

Była kaplica „w budynku, który służył

odpoczynkowi wśród przyjaciół po trudach”.

Kupiwszy Poniatowski postawił pałac

Według Merliniego, (więc, cacko nie chała).

Po targnięciu się… pałac przeszedł na Józefa,

Po… na Teresę (– „Jam fortuna, bom ślepa…”)

Poń na Annę z Tyszkiewiczów Potocką,

Który odtąd Jabłonna perłą i troską

Do końca wojny, z nich „Maurycego” wspomnę,

Który na ratowanie Żydów fortunę

Wydał, – zła pamięć o tym trumnę mu kala!

Moda kraj od tyłu – przeszłości zniewala!

(– Że chłop ratował ledwo mówić wypada,

Do hrabi trza wbrew prawdzie przybić szyld „Zdrada!”)

W PRL-u pałac zagarnęła PAN –

W nieszczęściu, cóż za wyjątkowe szczęście. =

Pałac pod tym okiem stracił znaczenie, lecz STOI! –

Niech, (wolno, trudno) brud zliże, rany zgoi !

A więc pojechałem do „wice-Łazienek”

Ciekaw okiem własnym zbadać sławne mienie.

Wrażenia: [1.] Kościół obok bardziej zadbany!

[2.] Pałac, nie trup, do słońc nauk pociągany. –

Trafiłem na „Nauka z Pałacem w tle”

Festiwal dwudziesty trzeci. – nie aż tak źle.

[3.] Tłum ludzi, ja wolę kameralną ciszę,

Ale tu o strategiach motyli usłyszę

Trzepoczą ogonkami na końcu skrzydeł

Dla nietoperzych ultradźwięków mamideł.

Wykład o porcelanie… Tu mi prezent dają…

[4.] Wtem zmierzch. – Gwiazdy spokój dla Jabłonny mają…

 

Ilustracje: Zdjęcia własne Marcina Tarnowskiego:

„Pałac w Jabłonnie 20 września 2025 – Elewacja ogrodowa stoi w wiejskiej ciszy”,

„Pałac w Jabłonnie 20 września 2025 od strony podjazdu – widoczne oblężenie przez XXIII Festiwal « Nauka z Pałacem w tle » ”.

Pałac w Jabłonnie 20 września 2025 - Elewacja ogrodowa stoi w wiejskiej ciszy.jpg

Pałac w Jabłonnie 20 września 2025 od strony podjazdu - widoczne oblężenie przez XXIII Festiwal - Nauka z Pałacem w tle.jpg

Marcin Tarnowski

Marcin Tarnowski

Nim w noc następną nów niebo zaciemni,

Przed równonocą i chłodami jesieni,

Ruszyłem w objęciu lata na wycieczkę. –

Jej opowiedzenie wam zajmie chwileczkę:

Król Stanisław (którego były Łazienki)

Miał brata Michała, twardszej niż on ręki. –

Przykład: rzekł zdrajcy co ku złej drodze kłamie,

Że: „Ja nie jestem trzciną – pan mnie nie nagniesz!” –

Zakup wsi biskupów płockich mu się zdarzył

Gdzie księcia Karola Ferdynanda Wazy,

Opolsko-Raciborskiego i Nyskiego

A biskupa wrocławskiego i płockiego

Była kaplica „w budynku, który służył

odpoczynkowi wśród przyjaciół po trudach”.

Kupiwszy Poniatowski postawił pałac

Według Merliniego, (więc, cacko nie chała).

Po targnięciu się… pałac przeszedł na Józefa,

Po… na Teresę (– „Jam fortuna, bom ślepa…”)

Poń na Annę z Tyszkiewiczów Potocką,

Który odtąd Jabłonna perłą i troską

Do końca wojny, z nich „Maurycego” wspomnę,

Który na ratowanie Żydów fortunę

Wydał, – zła pamięć o tym trumnę mu kala!

Moda kraj od tyłu – przeszłości zniewala!

(– Że chłop ratował ledwo mówić wypada,

Do hrabi trza wbrew prawdzie przybić szyld „Zdrada!”)

W PRL-u pałac zagarnęła PAN –

W nieszczęściu, cóż za wyjątkowe szczęście. =

Pałac pod tym okiem stracił znaczenie, lecz STOI! –

Niech, (wolno, trudno) brud zliże, rany zgoi !

A więc pojechałem do „wice-Łazienek”

Ciekaw okiem własnym zbadać sławne mienie.

Wrażenia: [1.] Kościół obok bardziej zadbany!

[2.] Pałac, nie trup, do słońc nauk pociągany. –

Trafiłem na „Nauka z Pałacem w tle”

Festiwal dwudziesty trzeci. – nie aż tak źle.

[3.] Tłum ludzi, ja wolę kameralną ciszę,

Ale tu o strategiach motyli usłyszę

Trzepoczą ogonkami na końcu skrzydeł

Dla nietoperzych ultradźwięków mamideł.

Wykład o porcelanie… Tu mi prezent dają…

[4.] Wtem zmierzch. – Gwiazdy spokój dla Jabłonny mają…

 

Ilustracje: Zdjęcia własne Marcina Tarnowskiego:

„Pałac w Jabłonnie 20 września 2025 – Elewacja ogrodowa stoi w wiejskiej ciszy”,

„Pałac w Jabłonnie 20 września 2025 od strony podjazdu – widoczne oblężenie przez XXIII Festiwal - Nauka z Pałacem w tle”.

Pałac w Jabłonnie 20 września 2025 - Elewacja ogrodowa stoi w wiejskiej ciszy.jpg

Pałac w Jabłonnie 20 września 2025 od strony podjazdu - widoczne oblężenie przez XXIII Festiwal - Nauka z Pałacem w tle.jpg



×
×
  • Dodaj nową pozycję...