haiku

[Jack.M]

złamany konar
stuknął w zamknięte okno
zimowy księżyc

[Jack.M]

Była też wersja w klimatach modern haiku;

zimowa gałąż
kołacze w twoje okno
pełnia księżyca

Ale jak haiku to haiku;)

[Noriko]

Mnie się podoba wersja pierwsza... Coś mnie razi w wersie "kołacze w twoje okno", ale to chyba tylko kwestia gustu.

Pozdrawiam

[tygrys_pietrek]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

szczerze mowiac ta wersja jest duzo ciekawsza a jeszcze lepiej byloby napisac:

złamana gałąź
kolacze w twoje okno
pełnią księżyca

drobne "ą" sporo zmienia. tak na dobra sprawe to mozna by sie nawet pokusic o rozpisanie tego jako haiku jednowersowe.
pietrek

[aneta michelucci]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

szczerze mowiac ta wersja jest duzo ciekawsza a jeszcze lepiej byloby napisac:

złamana gałąź
kolacze w twoje okno
pełnią księżyca

drobne "ą" sporo zmienia. tak na dobra sprawe to mozna by sie nawet pokusic o rozpisanie tego jako haiku jednowersowe.
pietrek

To chyba nie złamana gałąz ma stukać, kołatać w okno ? Wydaje mi się, że drobne "ą", w ogóle zmienia sens tego haiku.
pozdr. aneta

[Piotr_Mogri]

Jacku zastanów się nad brzmieniem słowa konar.
Silne, mocne z rasowym 'r' na końcu. :) Czyli coś większego. Konar to nie gałązka i nawet nie gałąź. To KONAR.
Czy pasuje do niego słowo stuknął? ;)
Stuknął, puknął, zabębnił... Za wiotkie to określenia, za mało mocy wnoszą.

Wersja druga jest lepsza gdyby nie pewna nieścisłość wykazana przez anetę m..
Złamana gałąź - kołacze. Czy aby na pewno kołacze? Czy ta gałąź przypadkiem po złamaniu nie leży pod drzewem? ;)

pozdrawiam serdecznie
Piotr

[Jack.M]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Tak i dla mnie konar jest czymś ciężkim--stąd tylko jedno puknięcie. Druga wersja jest już naprawiona!!!!!!

A pierwsza mogła by brzmieć;

złamany konar
z brzękiem otwiera okno -
zimowy księżyc

??

[Piotr_Mogri]

W tej wersji otwiera nie pasuje...
...ale nie wnikaj za bardzo.
:)

pozdrawiam
Piotr