To type a term... (in English)

[Szymon_W.]

To type a term that captures me and you
And send it out through wired, alien space,
Would be to find the spring of endless youth,
Reverse its flow and spoil the ancient taste.

But I don't want to lose the word in vain;
It's like a dove which never finds the land -
Above the sea it always falls and faints,
And then returns to me, remote and bland.

So I will let my silent thought set sail,
Immerse it in the ocean calm tonight
Which binds the streams of distant, lonely vales,
Which lies between, divides, and yet - unites.

And if you looked in water's mirror bright
To find your solace there, in depths' firm glaze,
You'd see a shape reflecting through the night -
This shape would be my longing, faithful face.

[Gość]

@Szymon_W.
wolałbym po rosyjsku - przynajmniej znam.