Erotyk

[Marcin Sońko]

Daj mi w końcu pocałunków tysiąc,
I sto jeszcze, i więcej tyle,
byśmy mogli wreszcie zasnąć,
W biegu zatrzymać się na chwilę.

Żyjmy, miła, i kochajmy szybko,
bo jednego asa warte wszystko,
A tyle mógłbym za Cię dać -
Nie daj upaść mi tak nisko.

I niech się dowie Twój kochanek,
Ile było naszych pocałunków,
Żeby wiedział, że to wszystko
Z chłodnego wyrachunku.

[Tomasz_Biela]

to nie jest erotyk
to nie jest dobry wiersz
w moim odczuciu
oczywiście

tomek

[Marcin Sońko]

To jest quasi-tłumaczenie vel parafraza ody Catullusa. Polecam w ogóle lekturę, zapomina się o klasykach. Ale dzięki za krytykę:)

[NinjaPrzenikacz]

Muszę przyznać, że do ostatniego wiersza miałem odczucia podobne do kolegi Tomka. Jednak chłodny wyrachunek rozbił bank. Po otarciu łez szczęścia, pomyślałem, że jeśli będziesz kandydować do Izby Gmin, przyjacielu, możesz liczyć na mój głos.

[suindra]

wyszło ci to całkiem całkiem jestem za