Poezja
Wiersze
Opracowania lektur
Matura ustna
Forum literackie
Heinrich Heine
Wiersze o rozstaniu
Wiersze o rozstaniu Heinricha Heine
*** (Dlaczego róż blade kielichy) - Heinrich Heine
Dlaczego róż blade kielichy, O! powiedz mi moja kochana, — Dlaczego tak smutny i cichy Fijołek skrył w trawce się...
Wiatr szumiąc drzewa wywraca - Heinrich Heine
Wiatr szumiąc drzewa wywraca, I lodem kwiateczki ścina... Ach! Gdzież się teraz obraca Moja nieszczęsna dziecina? Widzę ją — jak...
Niech me serce nie rozpacza - Heinrich Heine
Niech me serce nie rozpacza, Niech i boleść tę wytrzyma, Nowa wiosna to powróci, Co zabrała sroga zima... A jak...
Wlepiłem oczy w jej obraz - Heinrich Heine
Wlepiłem oczy w jej obraz, W to cudne niebian oblicze, Wtem — rysy lubej odżyły, Blaski mnie śląc tajemnicze. Jej...
*** (Pragnąłbym wszystek ból mój zamknąć) - Heinrich Heine
Pragnąłbym wszystek ból mój zamknąć W jednym jedynym słowie I zlecić je pamięci wiatru, Niech Ci je w locie powie...
Cóż ta samotna łezka oznacza? - Heinrich Heine
Cóż ta samotna łezka oznacza? Dla czego w oku mym błysła? Ach! Jak wspomnienie z ubiegłych czasów, Na rzęsach moich...
Nie szemrzę już — choć serce pęka moje - Heinrich Heine
Nie szemrzę już — choć serce pęka moje, Straciłem Cię — lecz gniew już przycichł we mnie, Choć jak diament...
*** (Gdyby kwiateczki wiedziały) - Heinrich Heine
Gdyby kwiateczki wiedziały Jaki cios w mem sercu tkwi, Ból mój uleczyć by chciały, Wylewając ze mną łzy. Gdyby znały...
*** (Było mi trudno żyć — i długo) - Heinrich Heine
„Gesanglos war ich und beklommen...“ Było mi trudno żyć — i długo Milczałem, cierpiąc najboleśniej; Dziś popłynęły łzy me...
Czy naprawdę żal masz do mnie? - Heinrich Heine
Czy naprawdę żal masz do mnie? Czegoś ciągle zła i smutna? Przed wszystkimi się poskarżę, Żeś tak dla mnie wciąż...
Czemu dziś róże tak blade - Heinrich Heine
Czemu dziś róże tak blade, Ach powiedz drogie me życie! Dla czego w trawce zielonej Błękitne kwiatki milczycie? Czemu skowronek...
*** (Powiedz, gdzie twa ukochana) - Heinrich Heine
„Powiedz, gdzie twa ukochana Co natchnienie ci dawała? Gdzie płomienna, rozigrana Miłość, co tobą wstrząsała?” Zgasł już płomień namiętności...
Płakałem we śnie - Heinrich Heine
Płakałem we śnie, o luba ma! Śniłem: żeś w grobie leżała, Zbudziłem się — i jasna łza Po moich licach...
W sennym cię widzę marzeniu - Heinrich Heine
W sennym cię widzę marzeniu, Blady, znędzniały, jak trup... I z łkaniem — długo tłumionym Do twoich rzucam się stóp...
*** (Skąd bladość róży czerwonej) - Heinrich Heine
Skąd bladość róży czerwonej, Powiedz moja miła? Fijołek skąd tak schylony, Że go trawka skryła? Tak smutnie czemu skowronki Wśród...
*** (Zatrute są moje pieśni) - Heinrich Heine
Zatrute są moje pieśni; Czyż inaczej może być? Tyś jad wlała w moją duszę, Gdy ledwie zaczęła śnić. Zatrute są...
Tak! Nędzną jesteś, lecz już znikł mój gniew - Heinrich Heine
Tak! Nędzną jesteś, lecz już znikł mój gniew... Luba! Nam obu nędznymi trzeba być, Nim śmierć wyziębi w sercach naszych...
*** (Gdzie stąpię, to mnie owłada) - Heinrich Heine
Gdzie stąpię, to mnie owłada Nieprzejrzany gęsty mrok, Odkąd przede mną nie pada Twój świetlisty, skrzący wzrok. Gwiazda miłości nie...
Czyż Ci me blade oblicze - Heinrich Heine
Czyż Ci me blade oblicze Nie zdradza serca rozpaczy? Chcesz więc koniecznie z ust dumnych, Usłyszeć głos mój żebraczy... O...
Widziałem we śnie bogdankę moją - Heinrich Heine
Widziałem we śnie bogdankę moją, Co mnie tak zdradnie rzuciła... Zbladły jej lica, zgasł blask jej oczu I tajemnicza ich...
Najpiękniejsze wiersze o rozstaniu autorstwa Heinricha Heine. Powyżej prezentujemy nasz autorski wybór poezji.
