Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

Beatko
sympatyczne jest to Twoje tłumaczenie
myślę że i dla adwersarzy też;)
Wychodząc ze znanego - wszystko co w internecie nie jest mi obce
- przepraszam Zainteresowanego - ale i tym razem uświadomię Szczęśliwą
poniższym adresem:
http://www.bbzet.republika.pl/

Skoroś taka nowiutka, to pocieszę Cię, że i ja tutaj może nie nowiutki ale nowy
z warstwą tylko rocznego kurzu;))

Pozdrawiam

Opublikowano

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.



Panie Bogdanie
skromność nie popłaca tutaj, gdzie piękno języka ojczystego
mówionego wierszem ma być jeszcze piękniejsze.
Niech adepci na tym orgu wiedzą who is who:)

Pozdrawiam bardzo serdecznie

PS. A swoją drogą, to jednak chyba prawdą jest,
że kobiety są odporniejsze na ból
bo taka mała sprawa, a już boli ...
:)
Opublikowano

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.



Bardzo proszę niech panienka Beatrycze nie mówi o sobie głupia,
młodość może być niedoświadczona, łatwowierna, zbyt uczciwa, ale nie głupia.
To ja mógłbym użyć /w razie potrzeby/ - stary a głupi:))
Zdecydowanie lepiej pasuje;))
I proszę -niech panienka lepiej zabierze się za kolejny "wiersz",
który po terminowaniu tu w warsztacie stanie się lub nie - wierszem:)
Pozdrawiam miło
Opublikowano

oj zabrałam się za nowe wierszoklectwo, nie moge sobie poradzić z sąsiądami, którzy bałaganiom na klatce, więc napisałam wiersz o nich dla nich. Powieszę na drzwiach od wejścia. Młodemu penerstwu też przyda się trochę poezji, może nawet pojmą, że przeszkadza mi ich plucie:)...

Opublikowano

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.



Zmieniłam na Pańską modłę Panie Bogdanie:) musiałam parę nocy się z tym przespać i przyśniło mi się, żę trza zmienić:)Pozdrowienia szacunkowe!

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się


  • Zarejestruj się. To bardzo proste!

    Dzięki rejestracji zyskasz możliwość komentowania i dodawania własnych utworów.

  • Ostatnio dodane

  • Ostatnie komentarze

    • @Migrena

      Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

      @Berenika97 @Charismafilos
    • @viola arvensis Violu, zawsze przecież jest wybór - czytać albo nie czytać. ;)
    • niech żyje radość! i śmiech...i euforia... Droga Mleczna to Sezam pełen złotych skarbów dwa serduszka biją miarowo jak atomowe serce matki a pieśń zwycięstwa wypełnia usta igrców i rybałtów   stokrotki. niezapominajki.kaczeńce. wiosna jak tornado zieleni berło królewskie wzięła w swoje ręce Eureka ! zawolał Archimedes czy E=mc2:2 ? ulejmy bogom wina z pucharów w podzience za ten  wiosenny dar!
    • @Sylwester_Lasotaproszę bardzo:    Verse 4] * Want uit een vulkaan die was uitgeblust * Breekt zich toch het vuur weer baan * En op oude grond ziet men vaak het graan W ans pójść wulkan ten, gdzieś w nas, pójść, gdzie bluzg, * Brecht twych want, ujściem w wulkan pójść, gdzie las, * Gdzie w nas wzejdzie bluszcz, w świat, w szloch Twych ran * Heel wat hoger staan dan op rond * Het wit mint het zwart, zwakheid mint de kracht * Daglicht mint de nacht, mijn hart mint jouw hart * W grom ud twych wejść, wbrew życia łatwym grom, * Cel lat mogę dziś w stan zdać Twoich rąk * Lecz w świt wierz, choć czart go obraca w żart, i daj mi w twych grach *Życia rozdział zmiąć, by mój hart minut Twych był wart ... Want uit een vulkaan die was uitgeblust Breekt zich toch het vuur weer baan En op oude grond ziet men vaak het graan Valse en vu d'la canne, une valse lacustre Brecht gitan toque tes verbes d'une urbains banne: En anneau, le pouls gronde, en suite t'mène, quête le crâne  Laat me niet alleen Lat mych świetlny tlen  Laat me niet alleen Ląd mnie nie tka w sen Laat me niet alleen Ne me laisse pas Nie mnie w lesie spraw Ne me quitte pas  Nie kwituj w pół pas... ------------------------------
    • @Berenika97 Ja o przestrodze pamiętam stale Modlę się, przy mnie mój Anioł Stróż Pracuję ciężko, mozolnie, wytrwale i próżnych myśli ja nie mam już.   Dziękuję za piękny -pisany rymowanym wierszem- komentarz Bereniko. :)   Pozdrawiam serdecznie! J. J. Zieleziński  
  • Najczęściej komentowane

×
×
  • Dodaj nową pozycję...