„ Kochanka anioła „

[Sunny]

Oczy twe dostrzegły patrzącego na ciebie anioła,
Łechtającym głosem o miłości mówił
Jak jeszcze nikt wcześniej – tego nie zaprzeczysz.

Płomienny wicher pojawił się we włosach,
A gdy podeszłaś bliżej jego chłodny oddech
Nagle rozwiał lubieżnie pachnące wolnością włosy.

Unosząc się z ziemi na obłoki...
Chmury z mglistym oddaniem goszczą twe stopy,
Które palcami ściskają pogubione anielskie pióra.

Tracąc wszelką powagę, nie oszczędzasz uśmiechu,
Gdy w milczeniu dotykasz ukochanej osoby -
Pieścisz wzrokiem jego nagie ciało...

Szerokim gestem skrzydlatych ramion – Zaprosił ciebie –
Gładząc pieszczotliwie twe słodkie ciało,
(W półsennych westchnieniach otaczającego puchu cię objął)!

Całkiem przypadkowo zakochaliście się w sobie
I nie kryjąc się już z tym uczuciem przed nikim,
Całujesz jego rozjaśnione usta twoim czułym całowaniem.

Podczas gładzenia miłosnych dreszczy utworzyło się niebo,
Stając się wszystkim co do siebie ich zbliża -
Wypełniając niespodzianie puste miejsca ciał kochanków.

[Sunny]

Z drobnymi poprawkami ...

„ Kochanka anioła „

Oczy twe dostrzegły patrzącego na ciebie anioła,
Łechtającym głosem o miłości mówił
Jak jeszcze nikt wcześniej – tego nie zaprzeczysz.

Płomienny wicher pojawił się we włosach,
A gdy podeszłaś bliżej jego chłodny oddech
Nagle lubieżnie rozwiał pachnące wolnością włosy.

Unosząc się z ziemi na obłoki...
Chmury z mglistym oddaniem goszczą twe stopy,
Które palcami ściskają pogubione anielskie pióra.

Szerokim gestem skrzydlatych ramion – Zaprosił ciebie –
Gładząc pieszczotliwie twe słodkie ciało,
(Objął cię w półsennych westchnieniach otaczającego puchu)!

Tracąc wszelką powagę, nie oszczędzając uśmiechu,
W milczeniu dotykasz ukochanej osoby
I pieścisz wzrokiem jego nagie ciało...

Całkiem przypadkowo zakochaliście się w sobie
I nie kryjąc się już z tym uczuciem przed nikim,
Całujesz jego rozjaśnione usta twoimi czułymi ustami.

Podczas gładzenia miłosnych dreszczy utworzyło się niebo,
Stając się wszystkim co do siebie was zbliża -
Wypełniając niespodzianie puste miejsca ciał kochanków.