Wieża Babel
Wizja magika poezji
A kiedy zostanie ogłoszony wieczny pokój:
nowy porządek świata - wybuchnie trzecia wojna
światowa
na południu raju obiecanego
cicha kometa uderzy w głębokie jądro oceanu,
przyjdą trzęsienia ziemi,
wybuchną umarłe wulkany,
gorące morza zatopią niektóre lądy: wtenczas -
ja: wypiję za nowinę...
Łukasz Jasiński (grudzień 2021)
Visione magia poetico*
Al quando rimanere annunciato eterno
stanza: nouvo ordine mondo - esplodera
teuzrro guerra globale
su sud paradiso promesso
tranquillo cometa in profondo nocciolo oceano,
arriveranno terremoti terra,
esploderanno morto vulcani,
caldo mare affonderanno alcuni: poi -
berro dietro notizia...
Łukasz Jasiński (luty 2023)
Vision magia poesie*
Quand rester annonce eternel chambre:
nouveau commande blusy - va expploser troisieme
guerre mondial
sur midi paradis promis
calme comete va frapper dans profond noyau ocaen,
ils viendront tremblements de terre,
vont exploser mort volcans,
chaud la mer couleront quelques terrs: alors -
boirai derriere nouvelles...
Łukasz Jasiński (luty 2023)
Vision magia poesia*
Cuando permanecer eterno habitacion:
nuevo orden mundo - explotara tercero guerra
global
en tarde paraiso prometido
tranquilo cometa golpera profundo nucleo oceano,
ellos vendran terremotos tierra,
van explotar muerto volcanes,
caliente el mar se hundiran alguno tierras:
entonces - bebere detras noticias...
Łukasz Jasiński (luty 2023)
Visio magia poesis*
Cum manere nuntiatium aeternus locus:
novus ordo mundus - dessiliet tertus bellum
global
meridiem paradisus promisit
silentium cometa non ledo profundus nucleus
oceanus - venient tremebundus terra,
vipsi dissiliunt mortvus vulcanorum,
calidum mare descendent agros: tunc -
bibo vost nontium...
*po prostu trzy żywe i jeden dawno temu umarły
Łukasz Jasiński (luty 2023)
