Serce

[Paweł_Kolcaty]

.
(pamięci mojej siostry Jadwigi)


te cacka przywieźli z Tobą
cudeńka porobiłaś
ze słomek kartonu i skrawków
zestawy kolorów i kształty nieznane
ozdoby pod sufit
na choinkę

na ołtarzyk
maminym bólem zryty

mówili serce
jakie jest i dlaczego
jakież jest to powiększone serce
czternastoletniej siostry

ani śladu deformacji
ale jakże bardzo urosłaś
jak Ty za ten czas urosłaś
Jadwiś
od bliższego do dalszego szczytu
tej bardzo długiej
białej trumny


5 kwietnia 2005 roku.

[Roman Bezet]

Witam,

krótko tylko zauważę, zanim jakiś NajwiększyTuPoeta się przyczepi, że lubię, kiedy przekaz 'przykrywa' środki poetyckie. I tak tu jest. Bo wiersz jest zapisem emocji peela (posiadającego określoną osobowość, więc te, a nie inne słowa, elementy obrazowania; jeśli wiersz ma być prawdziwy - musi być to spójne, nie wierzę, by np. histeryk czy nawiedzony pomazaniec mógł tak napisać, nb. taki tego też nie zrozumie).
Pomyślałbym nad usunięciem "mi" - dziwnie się wybija, a jest zbyteczne.
"jakież jest to powiększone serce
czternastoletniej siostry "
- z dedykacji wynika, więc może troche krócej:
to powiększone
czternastoletnie serce
Trochę też za wiele słów w tej końcówce, sądzę, że oszczędność może dać dobry efekt.
"ani śladu deformacji
ale jakże bardzo urosłaś
jak Ty za ten czas urosłaś
Jadwiś
od bliższego do dalszego szczytu
tej bardzo długiej
białej trumny" - np. tylko "bardzo białej" (długość - odległość jest wcześniej "szczyty").

pzdr. b

[Paweł_Kolcaty]

Dziękuję Romanie za treściwy komentarz.
"Mi" jest usprawiedliwieniem, innym znane były może podobne cudeńka. Ale racja, bez tago się obejdzie.
Wyraz "siostry" także nie jest konieczny, chociaż... Jest to raczej świadome podkreślenie pokrewieństwa. Nie jestem pewien, czy bez niego reakcja czytelnika byłaby identyczna.
Podobny cel mają doprecyzowania w końcówce. Zabieg świadomy i nie mogę z tego zrezygnować.
Jeszcze raz dziękuję za tak uważne czytanie oraz za szczerą chęć pomocy, którą wysoko sobie cenię.

[Skandynawska]

chwyta za serce . . .

[Gość]

:( ...eh...