haiku

[aneta michelucci]

pózna jesień
włosy mojej matki
w kolorze dymu

[Noriko]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Wydaje mi się, że czytałam już gdzieś coś podobnego... Niemniej całkiem fajne, w klimacie jesiennym.
A, i popraw "ż" na "ź" w "późna";)
Pozdrawiam serdecznie,
Noriko

[aneta michelucci]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Wydaje mi się, że czytałam już gdzieś coś podobnego... Niemniej całkiem fajne, w klimacie jesiennym.
A, i popraw "ż" na "ź" w "późna";)
Pozdrawiam serdecznie,
Noriko

No właśnie Noriko... W mojej podświadomości, "znam" ten utwór, może podobny.Może nieświadomie, zasugerowałam się kilkoma haiku, które czytałam.... Nie przeczę. To tak jak Twoje róże, mniej więcej ;-)
Teraz, nie chciałabym nikogo urazić, niemniej, mam czyste sumienie !
[nie zmienię tej literki, bo choć wprowadziłam polskie znaki, ona mi nie "włazi", zostawię samo "z"]
aneta

[M.Senecki]

Bardzo ciekawe----- pomyśle nad tym jeszcze. Uważam , że można by było troszeczkę bardziej ukryć tę siwiznę. Nie mówiąc tego tak wprost.\
Pozdrawiam.

[aneta michelucci]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Mam drugą wersję, ale raczej "pokombinowaną". Bardziej ukryta[?] siwizna, lecz mniej płynny utwór.

pózna jesień
wiart rozwiewa dym z liści
-czy włosy matki ?

[Noriko]

Wiem Aneto, że masz czyste sumienie! Nie zarzucam wcale żadnych plagiatów, tylko po prostu spotkałam już haiku - połączenie siwych włosów z dymem. Ale na każdy chyba już temat napisano coś wcześniej...
Zdecydowanie bardziej podoba mi się pierwsza wersja. Ta druga troche niedopracowana.
Pozdrawiam,
Noriko

[M.Senecki]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Tak to prawda ta wersja jest lepsza od tej na dole. Mówiąc o ukryciu chodziło mi o coś takiego:

pogrzeb taty
mama
nagle taka mała
Celia Stuart-Powles

Tu widzimy oczyma wyobraźni jak chwila tragiczna wpływa na bliskich. Nigdzie nie jest napisane, że się pochyla, że płacze ale to doskonale widzimy. I uważam, że jeśli iść to w tę stronę albo zostawić tak jak jest.
Ja tak troszkę wzorując się na tym cytowanym haiku i haiku Anety napisałem coś takiego ( nie patrzyłem na układ sylab);

siwy dym z komina -
mama taka zmęczona
wietrzną jesienią

Pozdrawiam!!!