where is my mind - inspirowane The Pixies

Przez Igor Osterberg aliceD
27 Czerwca 2021 w Wiersze gotowe - publikuj swoje utwory

Udostępnij

Obserwujący 0

Rekomendowane odpowiedzi

Igor Osterberg aliceD

Opublikowano 27 Czerwca 2021

- Zgłoś
- Udostępnij

Opublikowano 27 Czerwca 2021

Z nogami w górze i głową poniżej

Spróbuj tak zrobić i kręć się, o tak!

Twoja głowa rozpadnie się na kawałki

Lecz nic w niej nie będzie

Wtedy zapytasz siebie

Gdzie jest mój mózg?

Gdzie jest mój mózg…

Wycieka do wody

Zobacz jak płynie

Pływałem w karaibskich morzach

Zwierzęta chowały się za skałami

Oprócz tej jednej rybki

Która przysięgała, że chciały ze mną pogadać

Chciały do mnie mówić,

rozmawiać ze mną, ze mną!

Gdzie jest mój mózg?

Gdzie jest mój mózg…

Wycieka do wody

Zobacz jak płynie

Wszystko do góry nogami

Przeżyj to co ja i wkręć się, o tak!

To co masz w głowie rozpadnie się

Będzie pusta jak balon

Wtedy zapytasz się

Gdzie jest mój mózg?

Gdzie jest mój mózg…

Wyciekł do wody

Spójrz jak płynie

Ach, odwal numer, który zrobiłem

Zrób tak i nakręć się!

Ach…

Ten kawałek to wyzwanie dla tłumaczących... jak z prostego tekstu zrobić coś więcej... a Placebo zrobiło z tego supercover

Odnośnik do komentarza

Udostępnij na innych stronach

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Ostatnio w Warsztacie
- Yavanna 188
  
  Opublikowano 3 godziny temu
  
  16
  
  W zawieszeniu trwam
  
  Kosmiczny śpiew gwiazd
  
  Z oddali słyszę
  
  Piaskiem czas
  
  Przez klepsydrę palców
  
  Znów przepłynął
  
  Serce tęsknotą zmęczone
  
  Na krótkiej smyczy
  
  Nadzieję trzyma
  - Zgłoś
  2
Najczęściej komentowane w ostatnich 7 dniach
- Ja 1 2
  
  Przez violetta, Środa o 18:20 w Wiersze gotowe - publikuj swoje utwory
  - 32 odpowiedzi
  - 457 wyświetleń
- Draka 1 2
  
  Przez Leszczym, Poniedziałek o 15:22 w Fraszki i miniatury poetyckie
  - 21 odpowiedzi
  - 611 wyświetleń
- Krzyk umierającej miłości
  
  Przez Duch7millenium, Niedziela o 20:27 w Wiersze gotowe - publikuj swoje utwory
  - 17 odpowiedzi
  - 366 wyświetleń
- pasek
  
  Przez iwonaroma, Poniedziałek o 19:47 w Wiersze gotowe - publikuj swoje utwory
  - 17 odpowiedzi
  - 393 wyświetleń
- ABORCJA
  
  Przez andrew, Poniedziałek o 09:14 w Wiersze gotowe - publikuj swoje utwory
  - 15 odpowiedzi
  - 332 wyświetleń

Zarejestruj się. To bardzo proste!

Dzięki rejestracji zyskasz możliwość komentowania i dodawania własnych utworów.
- Zaloguj się
- lub
- Zarejestruj się
Ostatnio dodane
- 0
  
  Korytarz
  
  Arsis · Rozpoczęto 55 minut temu
- 1
  
  Miniatura
  
  Poezja to życie · Rozpoczęto 1 godzinę temu
- 1
  
  Pałac
  
  Bożena De-Tre · Rozpoczęto 2 godziny temu
- 0
  
  Symfonia
  
  Dekaos Dondi · Rozpoczęto 2 godziny temu
- 0
  
  16
  
  Yavanna · Rozpoczęto 3 godziny temu
- 0
  
  *** (jesienny wietrzyk)
  
  JWF · Rozpoczęto 3 godziny temu
- 0
  
  Plotka
  
  ja_wochen · Rozpoczęto 3 godziny temu
- 1
  
  Winny
  
  slavu · Rozpoczęto 4 godziny temu
Ostatnie komentarze
- Pałac
  
  Przez Wiesław J.K. · Opublikowano 4 minuty temu
  
  Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.
  @Bożena De-TreNiech zgadnę: Jan Matejko to zapewne ten wspomniany mistrz (proszę o sprostowanie, gdy się mylę), a co do opuszczonych pałaców w Polsce to jest ich chyba kilkanaście (Google search). Wiersz przyciąga nostalgią za przeszłością, a prosta technika Wielkiego Mistrza jest istotnie ludzka ale i natchniona. Pozdrawiam.
- Burda
  
  Przez Wiesław J.K. · Opublikowano 27 minut temu
  
  Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.
  @kwintesencja Że wszechświatem (bogiem) można powalczyć lecz przeważnie będąc w przegranej pozycji. Księga: Fragment: Rdz, 32, 25-33 Walka Jakuba z aniołem 25 Gdy zaś Jakub pozostał sam jeden, ktoś zmagał się z nim aż do wschodu jutrzenki, 26 a widząc, że nie może go pokonać, dotknął jego stawu biodrowego i wywichnął Jakubowi ten staw podczas zmagania się z nim. 27 A wreszcie rzekł: «Puść mnie, bo już wschodzi zorza!» Walka Jakuba z Bogiem (opoka.org.pl) - tutaj można przeczytać interesujący artykuł na ten temat. Właśnie takie skojarzenia mam, gdy Burdę czytam. Pozdrawiam.
- Klucz nr 2 - nowa komunikacja
  
  Przez Wiesław J.K. · Opublikowano 44 minuty temu
  
  Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.
  @LeszczymNigdy niewiadomo co świat trzyma za pazuchą, zapewne sporo niespodzianek, inaczej było by nudno.
- * * * (6)
  
  Przez Wiesław J.K. · Opublikowano 47 minut temu
  
  Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.
  @Corleone 11Michale, trzykropek aż się prosi o ciąg dalszy, pozdrawiam serdecznie.
- Miniatura
  
  Przez JWF · Opublikowano 52 minuty temu
  
  Początkowo podmiot liryczny jawi się jako pełen sprzeczności. Ostatni wers wyjaśnia nam, że sumienie jest pełne blasków i cieni. To moja interpretacja.
Najczęściej komentowane
- 11
  
  Klucz nr 2 - nowa komunikacja
  
  Leszczym · Rozpoczęto Wczoraj o 07:54
- 7
  
  W kuchni
  
  Stary_Kredens · Rozpoczęto 9 godzin temu
- 7
  
  Burda
  
  kwintesencja · Rozpoczęto 7 godzin temu
- 6
  
  na wschodzie
  
  MIROSŁAW C. · Rozpoczęto 8 godzin temu
- 5
  
  Z rozbrjającym uśmiechem - wiersz
  
  m13m1 · Rozpoczęto Wczoraj o 18:14
- 5
  
  ciągle czekamy
  
  Andrzej_Wojnowski · Rozpoczęto 10 godzin temu