haiku

[Penelopa]

myszy w spiżarni -
zimą dla ciebie kotku
nie ma tu miejsca?

[tygrys_pietrek]

masz poczucie chumoru (jakkolwiek sie to pisze) :-) ja bym sprobowal jeszcze inaczej:

myszy w spiżarni -
zmarzniety kotek
"brak miejsc"

:)

[Penelopa]

hehe...tygrysku:) może być - ale mój kotek był raczej leniwy;)

całuski:)

[Juliusz Wnorowski]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

"?" - ?

Trochę mąci.
chyba że to kocio-mysi ogon.

:-)
pozdrawiam
jul

[Penelopa]

Jul:) jak jest pełna spiżarnia , a w niej myszy ...to jest miejsce przede wszystkim dla kota:)
a skoro jest kot w domu ,a myszy mimo to są to znaczy.... no właśnie:) (może kot uważa,
że w tej chłodnej spiżarni nie ma miejsca dla niego ?
Jezeli nie byłoby pytajnika - to znaczyło by,że wyrzucam kota ze spiżarni:)

Ale skoro muszę to tłumaczyć , to widać niezbyt dobre to haiku:(

Dzięki za komenty - pozdrawiam:)

[Juliusz Wnorowski]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Dobra, przyjmuję pytajnik
bez miałknięcia.

Pozdrawiam
jul