Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

skopiowano z sieci:

...

Moskalik – krótki, 

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

 i dowcipny wierszyk, będący  fragmentu   z 1831 roku:

Kto powiedział, że Moskale
Są to bracia dla Lechitów,
Temu pierwszy w łeb wypalę
Przed kościołem Karmelitów.

W dwóch pierwszych wersach, zaczynając od sformułowania Kto powiedział, że ... lub podobnego, umieszcza się jakąś opinię, najczęściej zawierającą w sobie nazwę narodu czy plemienia. W trzeciej – groźbę dla tego, kto będzie ją wygłaszał i w czwartej – miejsce, gdzie zostanie ona zrealizowana (zazwyczaj jest to kościół albo inny budynek kościelny). Układ rymów – abab.

Opublikowano

Kto wciąż pisze wbrew zasadom

zapisanych kodeksami

temu niech posłużę radą

zakonnicy ... z pręgierzami 

Opublikowano

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Z "posłużą" pełna zgoda - z "zapisanym" stanowczy sprzeciw. Inaczej zinterpretowałeś mój przekaz. "wbrew zasadom zapisanych kodeksami" - czyli tymi to kodeksami określającymi owe zasady. Natomiast Twoje "zapisanym kodeksami" musiałoby brzmieć nieco inaczej - "wbrew zasadom zapisanym w kodeksach"

Opublikowano (edytowane)

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

No właśnie, pułapka w jaką wpadłeś polega na tym, że "zapisanych" w formie, jakiej użyłeś i tak jest błąd, ponieważ to kodeksy zapisane są zasadami, a nie odwrotnie. Dlatego całe to zdanie jest do kitu :) niemniej doszedłeś do prawidłowego wniosku, że powinno to być zapisane właśnie tak:

- wbrew zasadom zapisanym w kodeksach.

Twoja forma "zapisanych" tak, czy siak jest niedobra, bo jej tu też nie podłożysz, chyba że napiszesz tak:

-  (jest to) wbrew zasad zapisanych w kodeksach.

 

 

Edytowane przez jan_komułzykant (wyświetl historię edycji)
Opublikowano

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

Zostaję przy swoim zdaniu na ten temat - koniec dyskusji z mojej strony.

Opublikowano

właśnie dlatego ciągle jesteś w błędzie, ponieważ nie potrafisz przyjąć tej prawdy (albo nie umiesz się przyznać do błędu), że to zasady umieszcza się w kodeksach, a nie kodeksy w zasadach. Jedynym wyjątkiem byłoby to, gdybyś był chemikiem i kodeksy umieszczał w roztworach zasadowych. ;p

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się


×
×
  • Dodaj nową pozycję...