Zmierzch

[Jerzy_Edmund_Sobczak]

Wieczór nad łąką.
Jętki wirują w tańcu.
Śmierć wkłada suknię.

[Annie]

@Jerzy_Edmund_Sobczak
A dlaczego "Śmierć wkłada suknię."?
Czy kogoś będą mordować :-)

[Jerzy_Edmund_Sobczak]

@Annie_M
W haiku ostatni wers nie musi odpowiadać na poprzednie.
To refleksja.
W tym przypadku jednak metaforycznie odpowiada zarówno na tytuł jak i na treść.

Jętki jednodniówki, a więc umierają wieczorem.

Czy odpowiedziałem wyczerpująco?

Pozdrawiam
Jerzy

[Annie]

@Jerzy_Edmund_Sobczak
Oczywiście.Już wcześniej wygooglowałam co to jętka ;-)
ładne kigo - wiadomo, że lato.
Ta śmierć w sukni mi trochę zgrzytała przy pierwszym czytaniu,
ale ostatecznie domyślam się ,że suknia z jętek :-)
Dla nas , z perspektywy ludzi może być to przyjemny ciepły wieczór .
Piękna refleksja nad przemijaniem

[Jerzy_Edmund_Sobczak]

@A_B

Och, A_B, oczywiście, że wkłada suknię. Obleka się w noc.
Za dnia mogła sobie spać nago, jeżeli już mogę sobie żartobliwie odpowiedzieć na Twoje, dla mnie niezbyt poważne pytanie.
Po co mamy opowiadać o alegoriach. To prosta metafora na miarę haiku.

Wieczór, ptak, motyl, pszczółka, jętki nad łąką, a nie na łące.

Wynikanie jest proste.
Zmierzch - wieczór - ostatni taniec jętek jednodniówek - umieranie czyli śmierć w sukni z nocy.
Czy ja muszę tłumaczyć?

Pozdrawiam