Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

Tak jak malował pan Chagall


dzie_wuszka

Rekomendowane odpowiedzi

słowa: Wojciech Młynarski
muzyka: Leopold Kozłowski




wyk: Wojciech Młynarski
h ttp://lucek91.wrzuta.pl/audio/5MajSxSfaxz/mlynarski_wojciech_-_tak_jak_malowal_pan_chagall


wyk: Magda Umer
www.youtube.com/watch?v=aYTK_nfVV_I


wyk: Edyta Geppert
h ttp://cineczka.wrzuta.pl/audio/28jfxZ8D4vn/tak_jak_malowal_pan_chagall_-_edyta_geppert



wyk: Anna Frankowska
www.youtube.com/watch?v=adfY6pNKw1U&NR=1


wyk: Raz Dwa Trzy
www.youtube.com/watch?v=FZ70gOAcW7E&feature=related


Tak jak malował pan Chagall

Tych miasteczek nie ma już
Okrył niepamięci kurz
Te uliczki, lisie czapy, kupców rój
Płotek z kozą żywicielką
Krawca Szmula z brodą wielką
Co jak nikt umiał szyć ślubny strój

A zakochane oczy lśnią
Otula się liliową mgłą
Zapomniany świat i płynie, płynie w dal
Z kogucim i baranim łbem
Na białej chmurze ginie, hen
Tak, jak malował pan Chagall

Już zmierzony ślubny strój
Rudy krawcze atłas krój
I odmierzaj łokciem śnieżnobiały tiul
Gdy wypieścisz ślubną suknię
W mig o srebro, srebro stuknie
A ty żyć będziesz, ech, jak ten król

A zakochane oczy lśnią...

Tych miasteczek nie ma, nie
Ale krawcze oczy twe
Miał kolega, gdy pociągu zabrzmiał gwizd
Pozostały na peronie
Nasze zaciśnięte dłonie
I ten szept: bywaj zdrów, napisz list

A zapłakane oczy lśnią
Otula się liliową mgłą
Smutny pociąg i odpływa w dal, hen, w dal
O ciepłym, dobrym domu sen
W tunelu ciemnym ginie, hen
Nie tak malował pan Chagall

Łzy obeschły dawno już
Ale niepamięci kurz
Warto, żeby jakiś wiatr nareszcie zwiał
Warto pięścią w stół uderzyć
Czarną prawdę tak odmierzyć
Jak ten Szmul, gdy na frak miarę brał

A potem niechaj skrzypki tną
I zakochane oczy lśnią
I cymbałów dźwięk niech płynie, płynie w dal
Z tułaczem krawcem za pan brat
Niech zawiruje w tańcu świat
Tak jak malował pan Chagall
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.


Faktycznie:) Dziwię się, że wcześniej nie zwróciłam na to uwagi.
Mam słabość do tej piosenki. Dawno temu słuchałam płyty "Młynarski w Ateneum" w winylowej wersji. Nie mogę sobie uzmysłowić, że człowiek kiedyś musiał wstać, żeby obrócić płytę na drugą stronę:)
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.


Faktycznie:) Dziwię się, że wcześniej nie zwróciłam na to uwagi.
Mam słabość do tej piosenki. Dawno temu słuchałam płyty "Młynarski w Ateneum" w winylowej wersji. Nie mogę sobie uzmysłowić, że człowiek kiedyś musiał wstać, żeby obrócić płytę na drugą stronę:)


i trzeba było lecieć z gramofonem aż do Australii ;)

Też uzyskałaś to wrażenie, Biała Lokomotywo?
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

oczywiście, to nie znaczy, ze mi wadzi (zresztą, bardzo lubię Maleńczuka). Mimo, ze wersja Frankowiak bardzo mi się podoba, to ona jest zaśpiewana tak, ze nie słychać tego znaczeniowego marca. Nowak ładnie to wyjął. wersja Frankowiak raczej stawia na lirykę i malarskość, niż samo znaczenie tekstu. jedno i drugie ma wiele dobrego, bo jak już rzekłam, lubię bardzo też wersję Frankowiak :))

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.


Osobiście jestem mocno porozdzierana. Ta piosenka ma niesamowity klimat i każde wykonanie mnie rusza. Chyba jednak Raz Dwa Trzy najbardziej - ale podejrzewam, że to przez zbyt długie wałkowanie płyty, nie potrafi mi się znudzić:)
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.


Osobiście jestem mocno porozdzierana. Ta piosenka ma niesamowity klimat i każde wykonanie mnie rusza. Chyba jednak Raz Dwa Trzy najbardziej - ale podejrzewam, że to przez zbyt długie wałkowanie płyty, nie potrafi mi się znudzić:)

myślę, ze dziwaczny jest mechanizm wałkowania płyt. wałkowane płyty, zamiast się znudzać, zaczynają coraz mocniej się podobać, czyż nie? Biała Lokmotywo?

:D
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się


×
×
  • Dodaj nową pozycję...