i w poprzek boiska też, bo przy powierzchniach poziomych to nie problem.
Przyimek "w poprzek" informuje, że coś znajduje lub odbywa się prostopadle do długości danego obiektu. Natomiast w poprzek bramy (powierzchni pionowej) może co najwyżej przebiegać/znajdować się tam np. namalowana linia, kątownik, płaskownik, drut itp. Człowiek prostopadle do pionu raczej nie staje i nie stanie, żeby nie wiem co, no chyba, że się uwiesi ;))
Ale oczywiście mogę się mylić, bo sposób na pewno się znajdzie.
Ukłony.