Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

Lenore Grey

Użytkownicy
  • Postów

    398
  • Dołączył

  • Ostatnia wizyta

Treść opublikowana przez Lenore Grey

  1. @hollow man Dziękuję❤️
  2. @Łukasz Jurczyk Dziękuję ślicznie ❤️ Również pozdrawiam:⁠^⁠)
  3. @Charismafilos Dziękuję hah
  4. @Charismafilos Oh, Mr. Moth can be someone different to everyone:⁠^⁠) As Oscar Wilde, my master, said: To define is to limit :⁠^⁠) @Simon Tracy Dziękuję z całego serduszka❤️🥹
  5. @Łukasz Jurczyk brawo! Gratuluję cierpliwości przede wszystkim🙈
  6. @Charismafilos Both have its charm, just in different versions 🙈 and i'm just a very undecided person in general...
  7. @Charismafilos and you were quite right😝
  8. @Charismafilos hah, a ja odkryłam parę literówek w wersji polskiej🙈 Ta autokorekta🙈
  9. @Łukasz Jurczyk ooo, to rzeczywiście poemat z rozmachem🙈 Już ukończony?
  10. @Charismafilos dziękuję:⁠^⁠)
  11. @Waldemar_Talar_Talar Zawsze chodzą bez celu, a jednak same są celem hah Pozdrawiam pana:⁠^⁠)
  12. @Łukasz Jurczyk bardzo ładne A czy to część jakiegoś cyklu?
  13. Panie Ćmo, Panie Ćmo, zdradź mi — gdzieś w świecie był? Motyle szeptem powiadają: żywot twój — sam grzech i pył. Panie Ćmo, Panie Ćmo, w jakiej norze imieś wziął? Ach, Panie Ćmo — odpowiedz: czy kres twój w złocie będzie tkwił? I oryginalna anglojęzyczna wersja: Mr. Moth, Mr. Moth, can you tell me where you've been? All butterflies whisper your life's — full of sin. Mr. Moth, Mr. Moth, in what den you've found your name? Oh, dear Mr. Moth — is your end in golden frame? *** Obie wersje są mojego autorstwa, polska wersja nie jest tłumaczeniem dosłownym:⁠^⁠)
  14. @Berenika97 Bardzo delikatny wiersz o nienachalnej, lecz jakże bolesnej stracie Brawo😊
  15. @Berenika97 Dziękuję❤️
  16. @Gosława dokładnie:⁠^⁠)
  17. @KOBIETA Dziękuję❤️ @Waldemar_Talar_Talar Dziękuję bardzo!
  18. Zna jedwabie, koronki i wiatr na skroni — cóż za szczęście — chować pamięć w dłoni! Wcisną rękawiczki, suknia przed zimnem nie chroni… Cóż za kłopot — schować pamięć w dłoni?
  19. @Simon Tracy Wow, jestem pod ogromnym wrażeniem🥹 Piękny, obrazowy i inteligenty tekst. Zaczyna się chłodno, jak reportaż, a kończy mrocznym niedopowiedzeniem — które działa genialnie. No i ten fragment: Złoto. Brawo, Simon:⁠^⁠)
  20. @Waldemar_Talar_Talar Dziękuję i pozdrawiam 🫶
  21. @Berenika97 Dziękuję i pozdrawiam ❤️
  22. @Charismafilos ooo dziękuję ❤️ bardzo mi miło🥹
  23. @piąteprzezdziesiąte ale śliczne obrazki tutaj malujesz Bardzo mi się podoba
  24. @hollow man Cóż, można rzec, że uwielbiam zagadki:⁠^⁠) Każdy mój wiersz ma kilka interpretacji. Ale do rzeczy — w tej miniaturce, której inspiracją był faktycznie sen i ta jego chłodna, mglista, subtelnie gotycka otoczka — symbolizują one to, co robimy nieświadomie, twórczość naszej podświadomości. Dlatego to nie "wieże", a "wieżyczki".
  25. Znam twe inicjały — ponadto: wiesz, że nic. Jednak… wyobrażam sobie, jak w tej mgłą osnutej dobie ściągasz rękawiczki — by wysmukłą dłonią wskazać mi nasze wieżyczki.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...