befana_di_campi

Muśnięciem okrążyć. Brzeżkiem przesunąć (się) by nie strząsać złotawego pyłu – Nabłyszczoną zieleń przywołać. Olśnić kroplą na czubeczkach misternych listeczków Wiatr odkręcić ostrożnie a jedwab płatków delikatnie głaskać – Odetchnąć gorzkawą słodyczą westchnąć zapachem herbacianej róży 31.08.2011

Lubię translacje :) Sama od czasu do czasu tłumaczę :)

Doskonale napisane ... i przemyślane :) Serdecznie :)

Przydałoby się stylistyczne wygładzenie, ponieważ wiersz sam w sobie niezły :)

:-)

Też się nad tym zastanawiam :-)

@Łukasz Jasiński @Łukasz Jasiński Dziękuję :)

Nie "krzyczę", tylko piszę świadomie, odpowiedzialna za każde własne słowo. Jeżeli myślnik: widać dla mnie potrzebny, podobnie duże litery. Tekst powstał jako tzw. namurek, czyli "wiersz na mury" i kieruje się on sobie wiadomą logiką. Może Pan mnie komentować bądź nie, ważne że inni mnie czytają i... akceptują :) Za dobre Pańskie chęci grzecznie dziękuję, z rad jednak nie skorzystam :)

Ooo, super!!! Serdecznie :)

Coś ekshibicjonistycznego w tym pudrowym i migdałowo słodkim lila zapachu - w tej erotyce fioletu koronek na pokaz koszuli nocnej włożonej dla męża - - - - - - - - - - - - - - - - kochanka doskonałego 26.12.2012

@Łukasz Jasiński Nie, nie lepiej!

@Łukasz Jasiński @Łukasz Jasiński Nie, nie lepiej! @GrumpyElf Ooo, oo, o!!! Serdecznie :-)

Prawdziwe?

@Andrzej_Wojnowski O wakacjach na wsi 🤗

@Leszczym Aha :-D

Akwen zbyteczny - balia wystarczy z klepek jasnych sklecona promieniście. Pływa w niej oko wody fioletowe. I mucha - Mydlnicy zapach w sadku. Studnia kołowrotem rzęzi. Zielony domek z romboidem w drzwiach rozkiwanych stoi w bezpiecznej odległości Chrypi tenorkiem kogut pordzewiały kur haremik się krząta. Kot w ucho skrobie z przejęciem. Pies zajada trawę Nad dachu gontem sczerniałym - obła jak okaryna - - chmurka. To ona wiedzie nutkę sielanki. Aurę dyktuje - - - i chandrę 7.01.2011

@agfka @agfka "Międzymiasto" to rzeczownik-neologizm utworzony przez jedną pochodzącą z Wieliczki powieściopisarkę. Natomiast moje typowe wsiowe wakacje miały miejsce w Brzeźnicy w pobliżu Bochni, a później w Żegocinie koło Limanowej. Międzymiastem określa się zabudowane przestrzenie na terenach dawnych ornych pól lub starych, wykarczowanych sadów.

Dobreee :-)))

Moje dawne wakacje na wsi, która zamieniła się w międzymiasto :)

I tak ma być :-D

Wszystko i nic.

Pióropusz liści zamęczonego drzewa - ciemnoróżowym kleksem - - - - - - - - - - - - - - - Kwitnie bonsai

Brzydkie słowo :(

Niby niezłe, ale moim skromnym zdaniem, jeszcze ciut niedopracowane :)

@Marek.zak1 :-)))