samm

Cześć G., wprawdzie nie aspiruję do miana "poety", ale dorzucam swoje - może nie tłumaczenia, lecz raczej wariacje na temat. Jeleń krwawi i się słania. By ktoś wygrał, ktoś pada. Odchodzi ze stadem łania. Taka w świecie zasada Ranny jeleń z nóg się zwala. Inny z łanią pójdzie spać. Zdrowe stado się oddala. Stan ten w świecie będzie trwać. Ktoś z nich nie śpi, by spać mógł ktoś, lecz ze zmęczenia pada. Budzi więc łosia drugi łoś. Równowagi zasada. Pozdrawiam :) s

Deni, dziękuję za Twój wnikliwy i merytoryczny komentarz. Należy Ci się w związku z tym kilka słów wyjaśnienia. mikro- myko- nie ma literówki. Przytoczylem za dr H. R. Clark - dietetyczką, która we wszelkich artykułach w wydawnictwach fachowych używa takiego nazewnictwa. Po prostu, mikrotoksyny to szersze pojęcie, obejmujące obok innych (np. pochodzenia fizycznego), także i te, wytwarzane przez pleśnie. ô => ó - poprawione. Nie mam nic na swoje usprawiedliwienie. Prowadzenie auta, równoległe wrzucanie tekstów, i konieczność natychmiastowego odpisanie na esa do kontrahenta we Francji, absolutnie mnie nie tłumaczy. Dlatego, bardzo przepraszam za niedogodności w czytaniu i mój brak podzielności uwagi. Starzeję się :( weglowo. najzwyczajniej rymnąłem, mając na myśli węglowodany, czyli szkodliwe dla naszego zdrowia cukry. Wiem, skrót nieprawidłowy, ale całość, to taka moja głupotka słowna :)), stąd dopraszam się łaski wybaczenia :) Ponowne dzięki i uśmiechy :) s

Gdybyśmy dokładnie widzieli, co producenci potrafią włożyć do swoich produktów żywnościowych, aby poprawić ich wszelkie walory, ścienklibyśmy od samej tego świadomości. Najlepsza dieta :) Smaczności, mimo wszystko i podziękowania :) s

Dobrze, że i ja tu zajrzałem, bo przynajmniej mam okazję Ci podziękować, co niniejszym z wielką przyjemnością czynię :) s-erdecznie

Tak Bronku, poprawiłem na czerwonym, stąd pośpiech. Dzięki za korektę. Pozdrawiam. s

SER Z POLSKIEGO MLEKA Produkt nie zawiera: - konserwantów - koagulantów - emulgatorów - stabilizatorów - fosforanów - azotanów - spulchniaczy - przeciwutleniaczy - dioksyn - mikrotoksyn - GMO - węglowo. - kwaśnych składników - sztucznych barwników - przypraw smakowych - substancji zapachowych - sera * nie zawiera lokowania produktu

"Czarownie odurzony", jak "kiedyś"", jak zawsze... Ciepło :) s

Bronku, niestety, dzban musi zostać, bo to młodzieżowe słowo 2018 roku i powód napisania limeryku; jednak wszelkie modyfikacje i rozwinięcie tematu mile widziane :) Pzdr. s

Rodzice panny młodej z Kościana, odmówili jej ślubnego wiana. Byli dla niej bardzo mili I cierpliwie tłumaczyli: Nie strawią zięcia takiego dzbana.

Cichutkim myszowatym: @Daniel Kordel @Franek K @Marcin Krzysica pięknie dziękuję za pozostawione "okruchy" :) i pozdrawiam. s

Jednym słowem: napakowałaś :) Twój wiersz jawi mi się jako przysłowiowe pudełko czekoladek. Każda metafora zawiera jakąś niespodziankę - smaczek interpretacyjny, dla każdego czytelnika inny. I nic na to nie poradzę, że uwielbiam słodycze :)) s-erdecznie

Jeśli istotnie poczułeś sterylność, to już mi pochlebiłeś :) A ogólnie przyznaję Ci rację: Nie jedna tabletka na każdą dolegliwość, nie każde słowo na różnorodną wrażliwość. Pozdrawiam. s

Tak Janku, spokojnie można całą sytuację przenieść do ubiegłego wieku, kiedy to nasze babcie nie dbały tak bardzo o swoje zdrowie i zamiast pójść do lekarza, wybierały malarza, bo "co sąsiadki powiedzą". Dzięki za Twój wspominkowy koment. Pozdrawiam. s

Pozostaję z nadzieją, że nie spotkała Cię taka sytuacja i oby nigdy w przyszłości. Miło było Ciebie czytać Beciku i gościć pod wierszem. Pozdrówka :) s

Tobie nie podobała się końcówka, a wg mnie, to kwintesencja walki myślami. W takich sytuacjach, to, co ważne schodzi na dalszy plan, a najistotniejsze wydają się być sprawy trywialne i przyziemne. Dzięki Sylwku za wizytę i komentarz. Pozdrawiam. s

Czas plus. Nadmiar pozwala na wszystko z wyjątkiem zapomnienia. Rytmicznie dyscyplinuje analogowe wskazówki. Szklana półklepsydra odmierza go kroplami wciekającymi do życia. Zaciemnione okna zazdrośnie strzegą pór roku i dni. Ściany poobijane rzucanymi myślami. Przyjdzie? Droga rozciągnięta wokół cyferblatu: promień razy dwa... Energicznie, szeroko otwarte drzwi. Obchôd. Na pewno mu coś wypadło. Może do jutra czas się nie zatrzyma. Kuchnię trzeba odmalować...

Beci, nawinęłaś mi się, więc korzystam z okazji, żeby Ci jeszcze trochę namieszać. Z mojego punktu widzenia, to albo: mowią: żyj tak, jakby śmierć miała przyjść jutro (bo rzeczywiście tak mowią, jak zresztą automatycznie napisała Marli), albo, jeśli chcesz zachować swoje autorskie, podwójne "tak, tak" to bardziej stylistycznie wygląda taki zapis: mówią: żyj tak, tak by śmierć mogła przyjść jutro Sens pozostaje niezmieniony (trzeba być zawsze przygotowanym). Reszta, jak zwykle, należy do Ciebie. Masz główkę, to kombinuj. Poza tym, miodzio w kategorii rozszerzonych aforyzmów. Ściski :) s

Rafale, porządek musi być, więc popraw proszę orta. Trochę bym jeszcze poprzycinał (np. jest w drugim wersie i in.),ale to Twój wiersz i nie chcę zbytnio ingerować. Pozdrawiam. s

Sylwku, przytrafił Ci się jeden ort i jeden lubiś, ode mnie. Pozdrawiam. s

Kasiu, mam tylko dwie drobne uwagi. Literówka się wkradła do pierwszego wersu (tego => tej), a drugą, moją wątpliwość budzi slowo jesteś. Jeżeli masz na myśli ponowne narodziny, to jest ok; ale dla faktu już istniejącego, wydaje mi się, że trafniejszym byłoby byleś szybszy. Nie umniejsza to wartości całego utworu i tu podpisuję się pod przychylnymi ocenami komentatorów. Wybacz proszę, że to przy okazji niemal kolaudacji Twoich tomików. Tym gorętsze moje, okolicznościowe gratulacje i pozdrowienia :) s

Wędrowcze, rozrzutny jesteś :) Narzekasz na myślową pustkę, a ja w szufladach Twojego "kredensu" znajduję materiał na co najmniej dwa sonety. Jednak polubić mogę tylko raz :) Pozdrawiam. s

Paradoksalnie, gdyby nie wielka, bezgraniczna tęsknota PL-ki, nie przeczytalibyśmy o niej (tęsknocie) tak pięknych wersów. Naturalnym moim skojarzeniem było Kochać i tracić L. Staffa. Zatem, trawestując nieco, "krzycz tęsknocie "precz" i błagaj "prowadź", wprost do... Stana Borysa, bo to ładna muzyczna aranżacja wiersza :) Pozdrówka. s

"Samo życie", jak zaznaczyłaś, choć właściwie już po; chociaż poprzez fizjologię uchwyciłaś stan pomiędzy. Tragiczne i mocne, jak na Autorkę, zaś peelce zdecydowanie bym odradzał ten sposób, pomijając fakt, że drzemie we mnie wielka afirmacja życia. Pozdrawiam Deni. s