Ranking
Popularna zawartość
Treść z najwyższą reputacją w 14.11.2023 w Odpowiedzi
-
Takiej błądzącej w parku alejach, Grzejącej deszczu kroplę na skroni, Podrygującej w takt drzew szumienia, Takiej dalekiej, a takiej mojej, Takiej, przy której liście z zapałem Do pośmiertnego sypią się skoku, Takiej, jak zawsze cię pamiętałem, Już nie pamiętać - jakiż to spokój.7 punktów
-
Na próżno Na próżno szukam tkliwości w Tobie nie można przecież z pustego nalać. Niepodsycany wygasa ogień, niedotykany chłodnieje człowiek. W puste ramiona łapię powietrze umykasz ciałem lecz błądzisz wzrokiem. Nie ma cię przy mnie, zatem gdzie jesteś? Czyj teraz w myślach rozpalasz płomień? Paradoks uczuć - gonić króliczka gdy ten ucieka wziętym (celem) się staje. Zamiast umykać zaczęłam ścigać im bardziej pragnę tym mniej dostaję.6 punktów
-
6 punktów
-
na widok konduktora pospiesznie wyskoczył z pędzącego pociągu strach pokonał strach rozum czeka przy kasie5 punktów
-
Napisać wiersz o niczym można w każdej chwili By napisać dobry wiersz trzeba otrzeć się o wenę Która prostoty nie toleruje potrzebuje wzniosłych słów Byle czym się nie zadowoli wysoko poprzeczkę zawiesza Tak tak mój drogi czytelniku poezja to nie jakiś tam żart Trzeba umieć ją oszlifować nie wróżyć jej sensu z kart By później podczas czytania smakowała jak wiejski chleb By sobą nas oczarowywała żeby była jawą a nie snem Przecież poezja to niezwykłe tam coś co być może się uda5 punktów
-
ziarna w ogrodach nie spęcznieją siłą woli w twoim sercu nie urosnę bez wody - pragnienia i wolności... nasycona czasem tylko z uczucia silnego jak solidna budowla powstanę rozchylę gałązki w zachwycie bezkresnym5 punktów
-
OszczędNusia ... no przecież dzisiaj nasz poniedziałeczek, jak dobrze że wpadłaś... - znów zaczynasz oj, sorry - to co - ciachokawa, wino też kupiłam - profilaktycznie - ty i profilaktyka - chcesz to siorbaj mnie teraz nie wolno zliczasz coś... kalkulator na stole... sumorozchody, bo ceny puchną.! a potem... o matko, ile mi zwinęli.! - przecież zawsze kombinujesz żeby mniej niż więcej a ty nie.? każdy orze jak może, gdy morze spokojne, ale teraz... przy tych wichrach... i na co komu, że nigdy nie biorę podłóg do zmywania wody bezpośrednio z kranu, bo licznik wrażliwiec wierci się, każdą kroplę wymaca, nagarnić na zupę tez nijak... no... nie da się.! - czy ty słyszysz to, co mówisz.? jasne.! przecież niebo nie leci z kasą, gdzie mogę to oszczędzam, gdzie trzeba płacić - tracę. ... by to szlag... skończyły mi się fajki.! listopad, 20234 punkty
-
tęskno spozierasz wśród łanów książek jest to podpowiedź samotnej duszy że w głowie myśli te różnorodne nie zdołasz zabić lub choć zagłuszyć czytać wolumin zwyczajnie prosto tam gdzie raz po raz magia zaklęta radować umysł kolejną wiosną nawet leniwie coś nie pamiętać pływać w literkach dziurawą łódką chociaż wykrzyknik nie szczędzi bólu bo w bibliotece czasami cuchną spleśniałe kartki i trup tytułu wciąż zapętlony w tej słów krainie lepko pajęczym książkowym klubie w pożółkłym sensie na krawędź płyniesz dźwigając sznurek odwagę tudzież próbujesz słowa jakoś pozbierać nie możność tego często cię smuci a jednak wierzę naiwnie mniemam poskładasz zdania i w tekst powrócisz4 punkty
-
Odgarnia spadłe na twarz włosy, ociera łzy, co z oczu płyną, mocno całuje słone wargi tak, jakby była - jego dziewczyną. Protest ucisza, co z ust się dobywa głuchym westchnieniem. Dotykiem powoli całą przemienia we spełnianego wcielenie Pragnienia. Jego już jest, a uległością spowitą w drżenie czytelny tego daje mu znak. Zmierza więc dalej. Wzrasta podniecenie... Zostaną im te chwile w pamięci. I w snach. Legionowo, dn. 18.06.2005 r.4 punkty
-
Wieczorem wychodzę powolnym krokiem, zaglądam ludziom do wielkich okien. W ich wielkich domach pełnych próżności, wszystkiego pełno, oprócz miłości. Przed ich domami są wielkie fury, w wielkie ekrany patrzą na bzdury. W wielkich komórkach mieszka ich życie, na wielkich stołach jedzenie, picie. Wielcy to ludzie, wielka mamona, w bogatych bankach dobrze strzeżona. Wszystkiego wiele a w wielkich ciałach, dusza maleńka, skarłowaciała. Wielkie ich brzuchy i tęgie głowy, poważne sprawy, mądre rozmowy. Kochają piękne odbicie w lustrach, ich życiem rządzi wielka rozpusta. Ci wielcy ludzie w swojej wielkości, sądzeni będą tylko z miłości. Nic nie pomoże przepych, mamona, gdy Miłość Boga jest odrzucona. Tak "wielkie" życie ma marne skutki, chcesz stać się wielkim- stań się malutki. Błogosławiony pokorny, mały, ten pierwszy dojdzie do Wiecznej Chwały.4 punkty
-
Pragnę zakończenia tej sztuki Grana jest za długo A do tego dość kiepska Postaci bez perspektyw i urody Tragikomiczne Kto chciałby w tej burlesce grać? Lecz Naczelny się uparł i kolejny już sezon nie zdejmuje jej z afisza4 punkty
-
prawdę wypatrzysz tylko na starych fotografiach słowa które wybiegły z obiegu w swoją stronę odpowiadają na pytania które powinny paść zamiast myśli poległych na cyfrowym polu gdzie jest lawenda niezapominajka o której już nikt nie pamięta masz siłę pomyśleć? pielęgnować jak nasturcje nie deptać stokrotek masz chwilę? zatrzymać się w szklanych domach we własnym dłoniach trzymać bukiet świeżych chwil odwagę masz? tylko bądź wtedy koniecznie boso pozwól rosie rozbawić cię otulić białym szalikiem swobodnie muskać oblicze łąki odważysz się? zdjąć maskę zachować twarz4 punkty
-
w pogubionych godzinach kilka nagich westchnień nie wstydź się usiądź przy moim ramieniu dotykaj słów które przegania wiatr są takie wiersze codzienne które jeszcze nie powstały z kolan wyobraźni3 punkty
-
tyle się mnoży mocarzy ich ślady wżynają się w glebę a z ust przepełnionych - słowa wypadają jak strzały zatrute i ostre ranią3 punkty
-
elektryczna burza umysłu odmieniła czas trzeźwa niezwyczajnie drętwa zapalam oczy o późne popołudnie samotnej jesieni nabierając ze światła srebrzystego złota próbuję niepamięci czarny wyświetlacz ożywia ducha wieczornych embrionów bardzo daleko3 punkty
-
Bransoletka Bransoletka na ręku – - magiczny talizman mój, zamknięta we wspomnień pudełku kolory tęczy ma. Gdy robisz ją tak w skupieniu, z miłością i sercem swym, przyglądam się w oddali. szukając Ciebie w nim. Obrazie wśród obrazów bez gwoździ i bez ram - - jak dobrze, że Ciebie mam… Ty jesteś coraz starsza. Za chwilę szkoły czas… Bransoletki nie oddam… Zostanie ze mną już… Może pokój posprzątam… i kiedy wrócisz tu – - pierścionek Tobie zrobimy taki jak z moich snów.3 punkty
-
3 punkty
-
nie po to dojrzewam i soki wypuszczam by twoje zmysły nasycić jestem blisko jestem...to prawda lecz droga do mnie żmudna i nawet za dnia w słońcu nie jaśnieje2 punkty
-
Drga mi ostatnia powieka Niebo pokryte ołowiem Nikt już nigdzie nie czeka Prócz zimy zasnutej popiołem Wzbiera się ciało na burzę Przeraża wstąpienie w naturę Jest to ponad miarę skóry Spotkanie z wami bogowie Ciśnienie otwiera oczy Wśród aniołów zamęt proroczy Upada głowa na chodnik Wzgardliwe pomruki przechodniów Ściśnięte w palcach runy W kieszeni drewniany krzyżyk Pogoda otwiera rozłam Przestrzeni czasu przyczyny Byle nie popaść w niełaskę Osunąć się w świat mogilny Byle nie w dół w żółty piasek Głos uwięziony w dolinie Byleby ogród zakwitł Pole wybuchło byliną Byle ułożył się jasiek Do głowy - miast ona do niego..2 punkty
-
Po bożych śladach Odnajdę cię (Nawet w dziurze zabitej dechami) A niebo będzie mienić się Szarymi barwami Gdy pokażę ci Całe piękno istnienia Ubrane w myśli i słowa Przyszłych dni i nocy2 punkty
-
Idąc przez życie sielsko, lecz pchając marne swe cielsko, szukasz nowego promyka entuzjazmu, pomimo ponownego burzliwego zjazdu. Szukając prostej cechy do wymiany, naprawiając charakter swój wielokrotnie łatany. Niczym szewc przed klientką zakłopotany, Znajdujesz kolejne dziury do naprawy. Widząc sylwetkę niewyraźną, jej duszę doraźną, szukasz odpowiedzi na jedno pytanie, ile jest warte twoje kochanie?2 punkty
-
2 punkty
-
Rozmowy o wolności. Czym jest dla Ciebie wolność? - zapytałeś gdyśmy leżeli wtuleni ciało w ciało. - Wolność kochany to możność wyboru według uznania, pragnienia, humoru, gdy nie ma przymusu, wolne są ręce nie wiąże nic myśli, nie trzyma za serce... - Co zatem pragniesz z wolnością uczynić? - Odejdę. Nie będziesz chyba mnie winić? Cóż to? Milczysz obrażony? Wszak jestem wolna a tyś niewolnikiem własnej żony.2 punkty
-
Miłość zawsze piękne ma imię Gesty Spojrzenia i nawet nie potrzebuje wielu słów By wyjść z pierwszego zawstydzenia Na bezkresne przestrzenie spełnionych marzeń Miłość nie błądzi nie myli kroku nie potyka się gdy jest Nie odchodzi daleko Bo nie chce Wystarczy mały gest I zaraz wracasz bo chcesz Choć jest pełnią wszystko chcesz jej Dać By mogła powiedzieć Że nigdy jej nie było tak dobrze Jak z tobą Jednego tylko pragnie By mogła wiecznie Trwać2 punkty
-
W okno puka nostalgia bo ktoś zamknął drzwi echo ze snem rozmawia tuląc się do mgły W okno puka zagubienie w oku smutna łza w kominku płomień obok dobro ma straż Pukają pukają pukają myśląc a może dziś ktoś je usłyszy i uśmiechnie się2 punkty
-
Głównym zamysłem czegoś co nazywamy systemem jest odebranie ci wyjścia, a nawet szeregu wyjść. Bo kiedy ci te wyjścia zabierzemy to właśnie wtedy jest szansa, że będziesz chodził jak w zegarku, wykonywał szereg najróżniejszych poleceń bardziej bezrefleksyjnie i posłusznie i dopiero wtedy może się stać, że a nuż coś osiągniesz w życiu. Cała reszta to zestaw ładnie brzmiących kłamstw i czegoś co zwykliśmy nazywać iluzją. Warszawa – Stegny, 13.11.2023r.2 punkty
-
@Jacek_Suchowicz Oj Jacku drogi toś mi tu całe bezmała zoo do życia sprosił. Wszystko przeżyję byleby tylko wąż się w kieszeni nie rozpanoszył !!! pozdrawiam ;) @Rafael Marius ja tam dotyk docenić potrafię -w miarę upływu lat coraz bardziej....trochę jak mój kot-za młodu niedotykalski a czym starszy tym bardziej mizasty ;)2 punkty
-
Za oknem szybują jesienne latawce Już wokół dniem szarość się karmi Codzień cię mijam na tej samej ławce Chociaż z miłością mi nie do twarzy Znów żar papierosa zawisł pod wargą Dym oddech zawiązał w krtani Wspomnienie zabrane na własność Czas nie przepisze w kolejny pastisz I tak nie zamienimy chociażby słowa W połowie kroku z kontekstu wyrwani Niczym wędrówka księżyca i słońca Jakbyśmy nigdy się nie spotkali2 punkty
-
Niektórzy mają życia, jakby ze złota stworzone. Błyszczą sukcesem, lśnią triumfem. Jak kogucik na katedrze, ze szczytu na wszystko patrzą. Innych życia ze srebra zrobione, nie jak złoto cenne, lecz własną wartość znają., Są jak imbryczek domowy, co rodzinę herbatą ciepłą w zimę cieszy. Jeszcze innych życia z żeliwa kute, dla oka nędznego, dla świata twardego. Każde wgniecenia z chłodem przyjmują, nikomu złamać się nie dadzą. A moje życie? Moje z ołowiu, jak chmury listopadowe szare, ciężkie - przygniata zawsze, truje i chęć wszelką chłonie. Żołnierzyk matowy, w rękach dziecka zabawką. Kula, co nieszczęsnemu pocałunkiem anioła. Nie płaczę, nie wołam, bo czy twoje życie z kruszców szlachetnych, czy stopów cennych odlane, i tak w piecu rozgrzanym skończysz. Ja tylko szybciej od innych się roztopię...2 punkty
-
@Leszczym Dla mnie korporacyjno-koncesyjny system jest zwyczajnie nudny wraz z jego mieszkańcami. A w naszym mieście jest ich wyjątkowo dużo. Wiadoma rzecz stolica. Nawet bym się z tymi ludźmi nie dogadał. Nieraz próbowałem to wiem. Nie moja bajka.2 punkty
-
- tunel światło z przodu czasami gaśnie wcześniej zawsze ucieka - echo kroków odbija się głośniej gdy jesteśmy bliżej - oddech rwie się gdy dobiegniemy wpuszczają następnych2 punkty
-
SERCE Uspokój się serce i nie fikaj po co ci to kołatanie jest zakochaj w kimś się idź do kina albo na spacer z psem Jakie ty głupie serce jesteś wybrzydzasz tak jak nie wiem kto myślisz że jesteś wyjątkowe a to nieprawda bo Takich jak ty to są tysiące a może nawet milion jest wszystkie spragnione są miłości i migotają S.O.S.2 punkty
-
myśli wybiegają przed nas szukają w nieskończoności zgubionego czasu a on on płynie swobodnie nie oglądając się na mijane starania zabiegi rzeczywistość nie zwraca na nie uwagi płynie swoim rytmem nie zmieniając biegu czas uśnie w wieczności 11 2023 andrew2 punkty
-
@Marek.zak1 Chyba w jakiś sposób dotknąłeś istoty tego wiersza ;> Dzięki! Jamais vu to zjawisko odwrotne do deja vu ;>2 punkty
-
Oczywiście jest to przenośnia :) Pisałam z myślą o tych panujących nad narodami i grupami społecznymi, którzy sobie samym przypisuja nadmierną ważność oraz moc i ją wykorzystuja dla siebie, ale także pomyslałam o pojedyńczym człowieku (bez wykluczania siebie), który wywyższa sie ponad innych, ponad naturę, ponad uniwersalne wartości. Dziękuję Ci za otwartość i pozdrawiam :) Oprócz "inaczej" jest też "podobnie" i "tak samo"- jesteśmy wszyscy ludźmi. Pozdrawiam. Dziekuję Ci za podzielenie się przemyśleniami - rozumiem je. I ciesze się, że treść tego wiersza Ci pasuje, choć na pewno nie jest łatwa do "strawienia". Ale tyle we mnie pojawiło się poruszających odczuć na ten temat, że musiałam o tym napisać. Pozdrawiam :) Tak, pasuje :) "Nadwaga" sama w sobie nie musi być zła, a może być nawet dobra, czego przykładem są wszyscy Ci ludzie, którzy osiagnęli dla świata i ludzi znaczenie, ale nie czynili z siebie "mocarzy", lecz służyli ich dobru. Dziękuję Ci i pozdrawiam :)2 punkty
-
2 punkty
-
@Leszczym A ja to bym nawet powiedział, że większość ludzi to nawet nie wie, że są częścią systemu. Gdy robak całe życie siedzi w chrzanie nawet nie wie, że jest coś słodszego. Ja zostałem punkiem w 6 klasie podstawówki i wtedy dowiedziałem się na czym system polega. I nigdy do niego nie wszedłem, zatem nie musiałem szukać wyjścia.2 punkty
-
2 punkty
-
2 punkty
-
właśnie kończę kawusię jeszcze pianka z wierzchu lepszy dialog na brzuszek choć czuję się nieswój ciasteczko to kalorie "niebo z kasą nie leci" ech chyba nic nie powiem ze mnie sknera - niestety neologizmy zamiast ciasteczek ze śmietaną wraz z fragmentami zdania u brzuchu pozostaną ów dialog prozdrowotny nie może być na sucho przed spaniem koniak mocny i lekkie jest brzucho :)2 punkty
-
Będę nadal czekał Aż mi pokażesz Mój Świat Malowany twoją ręką. I zanim przywyknę Do twoich oczu Zakończę Już teraz, ten przedziwny dzień. Poczekam cierpliwie Aż moje usta Odnajdą Drogę i miłość do ciebie. I zaśmiejesz się Podając mi dłoń. A potem... A potem zawirujemy... ... W tańcu poczekamy Aż dokończysz Mój Świat Malowany twoją ręką.1 punkt
-
GAUDEAMUS IGITUR #1 JOKES OF FINE ENGLISH HUMOUR LAS BROMAS DEL FINO HUMOR INGLÉS 含蓄幽默的英笑话 ŻARTY ŚWIETNEGO ANGIELSIEGO HUMORU O SANCTA SIMPLICITAS - What am I doing? I'm watching a movie! Well, why necessarily porn?! Just an ordinary German film about a pretty girl and six guys... - ¿Qué estoy haciendo? ¡Estoy viendo una película! Bueno, ¿por qué necesariamente porno? Simplemente una película alemana normal y corriente sobre una chica guapa y seis chicos... - 我在做什么? 我正在看电影! 好吧,为什么一定是色情片?! 只是一部关于一个漂亮女孩和六个男人的平凡德国电影... - Co ja robię? Oglądam film! No cóż, dlaczego koniecznie porno?! Ot, zwykły niemiecki film o ładnej dziewczynie i sześciu chłopakach... LOVE FORMULA Algebra teacher got very upset after finding his wife in bed with two unknowns. Un profesor de álgebra se molestó mucho al encontrar a su esposa en la cama con dos incógnitas. 恋爱公式 在发现两个未知叔的在他妻子床笫之间后代数老师感到了非常愤慨。*) *) A pun based on homonymy, 未知数 wèizhīshù and 未知叔 wèizhīshū Un juego de palabras basado en la homonimia 未知数 wèizhīshù y 未知叔 wèizhīshū 一个基于同音异义的文字游戏, "未知数" wèizhīshù 和 "未知叔" wèizhīshū Gra słów oparta na homonimii, 未知数 wèizhīshù i 未知叔 wèizhīshū FORMUŁA MIŁOŚCI Nauczyciel algebry był bardzo zdenerwowany, gdy zastał swoją żonę w łóżku z dwiema niewiadomymi. WEIRD SCIENCE When I said that E=MC squared, the physics teacher almost dropped the censer into the baptismal font. CIENCIA LOCA Cuando dije que E=MC al cuadrado, el profesor de física casi deja caer el incensario en la pila bautismal. 怪异科学 当我说E=MC的平方时,物理老师差点把香炉掉进洗礼池里。 DZIWNA NAUKA Kiedy powiedziałem, że E=MC do kwadratu, nauczyciel fizyki prawie upuścił kadzielnicę do chrzcielnicy. FRAUEN SIND DOCH BESSERE DIPLOMATEN (WOMEN ARE BETTER DIPLOMATS) (Boy to girl) - What, have you really been offended? - No, but I'd be really pleased if you were to apologize. LAS MUJERES SON LAS MEJORES DIPLOMATAS (chico a chica) ¿Realmente estás ofendida? - No, pero me encantaría que te disculparas. 女性是更好的外交家 (一个年轻人对一个姑娘) -聽著, 我冒犯了你真的吗? - 不,但如果你能道歉我会很高兴。 KOBIETY SĄ LEPSZYMI DYPLOMATAMI (Chłopiec do dziewczynki) - Czy ty obraziłaś się na mnie, czy co? - Nie, ale będzie mi miło, jeśli przeprosisz. OTHELLO, SON OF A BITCH! If you think you're jealous, folks, today I saw a girl saying in a call to her guy "I am not fucking, I'm just walking really fast". OTELO, HIJO DE PUTA! Si creen que están celosos, amigos, hoy vi a una chica decirle en una llamada a su chico, "No estoy follando, solo estoy caminando muy rápido". 奥赛罗, 狗崽子! 如果你们认为你们嫉妒的话, 家伙, 今天我看到了一个姑娘在电话里告诉了她男友"我不正在滚床单,现在我只走得很快"。 OTELLO, SUKINSYN! Jeśli myślicie, chłopaki, że jesteście zazdrośni, widziałem dziś dziewczynę, która przez telefon mówiła facetowi: "Nie pieprzę się, po prostu idę naprawdę szybko". LIKE ... А CIRCUS PERFORMER - Boris, why are you lying on me like in a hammock? - Sarah, how should I be lying on you? - I think that like on a trampoline! COMO... UN TRAPECISTA - Boris, ¿por qué estás tumbado sobre mí como en una hamaca? - Sara, ¿cómo debería tumbarme sobre ti? - ¡Creo que es como en un trampolín! 像 一个空中飞人一样 鲍里斯,为什么你躺在我身上像在吊床上一样? 莎拉,我能怎么躺在你身上? 哪能? 像在蹦床上一样! JAK W CYRKU - Borys, dlaczego leżysz na mnie jak w hamaku? - Sarо, jak trzeba na tobie leżeć? - Jak, jak! Jak na trampolinie! THE GUESTS FROM THE FUTURE The handwritten message on the Parthenon column in Greece: "Bob and Jane have never been to here, but they would love to make it!" INVITADOS DEL FUTURO La inscripción en la columna del Partenón en Grecia: "¡Bob y Jane nunca han estado aquí, pero les encantaría venir!" 来自未来的访客 希腊巴特农神庙的一根圆柱子上的铭文: "鲍勃和简从未来过在 这里,但他们真的很希望 做 这件 事!" GOŚCIE Z PRZYSZŁOŚCI Napis na kolumnie Partenonu w Grecji: "Bob i Jane nigdy tu nie byli, ale bardzo chcieliby to zrobić!" RECIPE FOR SUCCESS If you have Van Gogh's ear for music and were weak on your mother tongue at school, then you have a great chance to become a rap star. RECETA PARA EL ÉXITO Si no tiene oído para la música y siempre obtuviste malas notas en tu lengua materna en la escuela, tienes una gran oportunidad de convertirte en una estrella del rap. 成功的配方 如果你是五音不全,而你在学校的母语成绩很差,那么你很有机会成为一个饶舌歌 手明星。 PRZEPIS NA SUKCES Jeśli słoń nadepnął na ucho i zawsze miałeś w szkole złą ocenę z języka ojczystego, masz wielką szansę zostać gwiazdą rapu. MY HEART'S DESIRE I feel like giving up everything, going closer to the sea and devoting myself entirely to what I love, to drinking and fucking. EL DESEO DE MI CORAZÓN Tengo ganas de dejarlo todo, acercarme al mar y dedicarme por completo a lo que amo, beber y follar. 心里所求的 我愿意放下一切,靠近大海,全身心投入到我所热爱的事情中,喝酒、做爱。 PRAGNIENIE MOJEGO SERCA Chcialbym rzucić wszystko, zbliżyć się do morza i całkowicie poświęcić się temu, co kocham, pić i pieprzić się. OUT OF REACH, OUT OF TOUCH Seasickness is whenever you sit thousands of miles from the sea and feel bad... El mareo es cuando estás a miles de millas del mar y te sientes mal... 晕船是指当你坐在距离大海数千英里之外的地方并感到不适时... Choroba morska występuje wtedy, gdy siedzisz tysiące mil od morza i czujesz się źle... NEAR-SHORE URINE If a person has stepped into the sea waist-deep and keeps standing in it more than a minute, it only means pissing! ORINA COSTERA Si una persona se mete en el mar hasta la cintura y permanece de pie en él durante más de un minuto, ¡esto sólo significa que está meando! 海尿 如果一个人站在齐腰深的海里超过一分钟,就说明他在撒尿! NADBRZEŻNY MOCZ Jeśli ktoś wszedł do morza po pas i stoi w nim dłużej niż minutę, oznacza to tylko sikanie! NOTHING PERSONAL Dating website personal ad: "A pretty young blonde wishes to meet a wealthy man for a joint holiday at sea". NEGOCIOS COMO SIEMPRE Anuncio en un sitio web de citas: "Una guapa joven rubia gustaría a conocer con un hombre rico para pasar unas vacaciones conjuntas en el mar". 没有 什么 个人 交友网站广告:一位美丽的年轻金发女郎将遇到一位有钱人来一起去海边度假。 TO NIC OSOBISTEGO Ogłoszenie na stronie randkowej: "Ładna młoda blondynka pozna bogatego mężczyznę na wspólne wakacje nad morzem". - Darling, what should I take with me to the sea so that while looking at me everyone would go crazy? - A sled! - Cariño, ¿qué me llevo al mar para que al mirarme todos se vuelvan locos? - ¡Un trineo! - 亲爱的,我应该带什么去海边,这样每个人看着我都会发疯? - 个雪橇! - Kochanie, co mam zabrać ze sobą nad morze, żeby wszyscy, patrząc na mnie, oszaleli? - Masz zabrać sanki! - What can you say, as an electrician, about coronavirus? - Tell you what! It's better to be insulated than to be grounded. - ¿Qué puedes decir, como electricista, sobre el coronavirus? - Digámoslo así: Es mejor estar aislado que conectado a tierra. - 电工先生, 您对冠状病毒有何看法? - 告诉 你 吧, 绝缘比接地好。 - Co jako elektryk może pan powiedzieć o koronawirusie? - Powiem panu, że lepiej być izolowanym niż uziemionym. DAMN RIDICULOUS In the class at school. Teach: Can anyone give me an example of a paradox which is sad as much as funny? Boy from a circus family: A clown crying out of boredom! RIDI, PAGLIACCIO! (¡RÍE, PAYASO!) En la clase de la escuela. Maestro: ¿Alguien puede darme un ejemplo de una paradoja que sea tanto triste como divertida? Chico de familia de circo: ¡Un payaso que llora de aburrimiento! 可悲啊! 在学校的课堂上。 老师:谁能给我举一个既悲伤又有趣的悖论例子? 来自马戏团家庭的男孩:一个因无聊而哭泣的小丑! TO WSZYSTKO Z NUDÓW Podczas lekcji w klasie. Nauczyciel: Czy ktoś może mi podać przykład paradoksu, który jest jednocześnie smutny i zabawny? Chłopiec z cyrkowej rodziny: Klaun, który płacze z nudów! VICE VERSA If you watch The Matrix backwards, you will see Keanu Reeves giving up drugs and getting a steady office job. Si miras The Matrix al revés, verás a Keanu Reeves dejando las drogas y encontrando un trabajo estable en una oficina. 如果看[黑客帝国]*)从结束到开始你会看到基努·里维斯戒毒并在办公室找到一份稳定的工作。 Gdybyś obejrzał Matrixa od tyłu, zobaczyłbyś, jak Keanu Reeves rezygnuje z narkotyków i znajduje stałą pracę w biurze. A LAWMAN, WHO ELSE? In a physics lesson at school: - Who was Newton who formulated the law of gravity? Children: - If he was involved in law-making activity, then he must have been a Commoner (a member of the House of Commons). EXPERTO LEGAL En una lección de física en la escuela: - ¿Quién fue Newton que formuló la ley de la gravedad? Niños: - Si estuvo involucrado en actividades legislativas, entonces debe haber sido un miembro de la Cámara de los Comunes. 律魁 - 提出万有引力定律的牛顿是谁? 孩子们: - 如果他参了与立法活动,那么他一定是下议院议员。 UCZONY W ZAKONIE Na lekcji fizyki w szkole: - Kim był Newton, który sformułował prawo grawitacji? Dzieci: - Jeżeli zajmował się działalnością prawodawczą, to musiał być członkiem Izby Gmin. *** GREAT MUTE'S GREAT SUBS SUBTÍTULOS GRANDES DEL GRAN MUDO 無聲電影伟大的字幕 WIELKI NIEMOWA - WIELKIE NAPISY PRETTY WOMAN In the daytime call girl Marianna was a school teach. MUJER BONITA Durante el día, la prostituta Marianna era maestra de escuela. 麻雀變鳳凰 **) 白天,应召女郎玛丽安娜担任了一名学校女老师。 W dzień panienka na telefon Marianna była nauczycielką w szkole. THAT FUCKING TERRIBLE HAMMER! Vocational teacher dropped a hammer on his foot and called loudly for a woman of easy virtue. UN POCO JODIDAMENTE! El profesor de arte se le cayó un martillo en su pie y llamó en voz alta a una mujer de bajo sentido ético. 他妈的! 学校木工老师不经意 间 落下了个锤子在自己脚上並大声叫到了一个随便的女人来。 KURWA MAĆ! Nauczyciel prac upuścił sobie młotek na nogę i głośno zawołał po kobietę lekkich obyczajów. BRAVEHEART Windy weather makes the Scottish army look even more intimidating. GRUPAS DESNUDAS Cuando hace viento, el ejército escocés parece aún más intimidante. 驚世未了緣***) 在大风天气里,苏格兰军队显得更加吓人。 WALECZNE SERCE Przy wietrznej pogodzie szkocka armia wygląda jeszcze bardziej zastraszająco. MUSICAL ULTIMATUM Dear, either we will hear Mendelssohn or you will hear Chopin! ULTIMATUM MUSICAL Querido, ¡o oiremos a Mendelssohn o te oirás Chopin! 音乐最后通牒 亲爱的,要么我们会听到门德尔松,要么你会听到肖邦! MUZYCZNY ULTIMATUM Kochanie, albo usłyszymy Mendelssohna, albo usłyszysz Chopina! SWITCHEROO, OR A PART FOR THE WHOLE - Darling, gonna cast the whole world at your feet! - Honey, don't miss, better put the terrestrial globe back in place! EL CAMBIO, O UNA PARTE EN VEZ DE UNA ENTERA - ¡Cariña, voy a arrojar al mundo entero a tus pies! - Cariño, no falles, ¡vuelve a colocar el globo terráqueo en su lugar! 以一部分替整体 - 亲爱的,我现在要把整个世界都丢在你的脚边! - 亲爱的,不要错过,把地球仪放回原处! ZAMIANA, CZYLI CZĘŚĆ ZAMIAST CAŁOŚCI - Kochanko, teraz rzucę cały świat do twoich stóp! - Kochanie, nie spudłuj, postaw globus na swoim miejscu! *) [黑客帝国] The Hacker Empire (the title of the film in PRC (the Continent) and [駭客任務] The Hack (The Hacking Task) in Republic of China (Island of Taiwan). 黑客 literally means "a dark guest (visitor)". Imperio Hacker (el título de la película en la República Popular China (el continente) y [駭客任務] El hackeo (La tarea del hacker) en la República de China (isla de Taiwán). 黑客 literalmente significa "un oscuro invitado (visitante)". Imperium hakerów (tytuł filmu w ChRL (kontynent) i [駭客任務] Hack (Zadanie hakerskie) w Republice Chińskiej (wyspa Tajwan). 黑客 dosłownie oznacza "ciemny (tajny) gość". **) [麻雀變鳳凰] Sparrow turns into Phoenix Gorrión se convierte en Fénix Wróbel zamienia się w Feniksa ***) [驚世未了緣] Shocking, yet unfinished fate Destino impactante pero inconcluso Szokujący, choć niedokończony los THE END FIN 终 KONIEC1 punkt
-
Kredens... sól akurat nie jest droga, jeżeli ktoś lubi dosolone solidnie, niech mu tam... ;) Tej żonie współczuję. Miło widzieć Twoją wizytę. Corleone11... no tak, jest inny niż inne... :) Dzięki za wyszczególnienie, co szczególnie... Od lat tak piszę, to kropkowanie weszło mi tak bardzo pod palce, że praktycznie automatycznie 'leci'. Tytuł... aż nie dowierzam, że strzeliłam 'byczka', tj. podjadłam kawałeczek... DZIĘKUJĘ za wyłapanie. Już poprawiam... :) Dzięki Wam... i pozdrawiam.1 punkt
-
Jesień cichnie kluczami lecących żurawi tradycyjnie zaczyna pierwsze skrzypce grać mrok wokół wszystko się brudną szarością zabarwia kolorowo być może to będzie za rok zaciągnijmy na okna kwieciste zasłony dar pisania czas spłacić tak jak każdy dług w kolorowym klimacie piszmy jasne wiersze które będą zwierciadłem naszych dobrych dusz jesień tego roku mogła nas zaskoczyć zrodził się dylemat kto przyjaciel kto wróg ciemne myśli jak buty zostawmy za progiem jest jeszcze nadzieja znaleźć dobrą z dróg przyjdzie wiosna w ogrodach na nowo zakwitnie chciałbym żeby nienawiść nie zakwitła znów spróbujmy poezją usunąć te chwasty Norwid nie potrafił a Mickiewicz mógł1 punkt
-
Witajcie, powracam z drugim wierszem w moim życiu, nie chcę pisać nic na siłę, jeśli ten przyjmie się gorzej niż poprzedni to czekam na krytykę, bo szczerze po poprzednim pozytywnym odbiorze czuje lekką presję. Ale mimo to postanowiłem nie pisać niczego na siłę, niczego nie poprawiać, napisać jak najdzie mnie ta "myśl" i się podzielić. Zapraszam. Przywykłem tak Że życie Pozmieniałem całe Po to by nocą Nie szukać już Pocieszenia Przywykłem tak Że przeraża mnie Myśl że mogłabyś Oderwać mnie Od osamotnienia Bo jeszcze Pokażesz znów Że świat I człowiek Się nie zmienia1 punkt
-
różą mnie trącasz niedbale głos zciszam żyję niemym pragnieniem w bezpiecznym domku dla grzecznych lalek1 punkt
-
@Bożena De-Tre Przywiązujemy się do wielu drobnych rzeczy I dobrze, bo nadajemy im wartość Życie musi być złożone z wartości Inaczej zamienia się w pasmo złości Pozdrowienia1 punkt
-
@Rafael Marius A ja może w tym tekście ciut przesadziłem :// Jednakże szanuję postawy antysystemowe i jest jeszcze jedno coś, że ni w ząb nie rozumiem zamieszania wokół mojej osoby :// Naprawdę nie rozumiem, a przecież te moje teksty tutaj to żadne halo ://1 punkt
-
@Andrzej_Wojnowski ładnie o jesieni, niebanalnie i super lirycznie. Całość na medal !1 punkt
-
Witam - cieszy mnie że się podoba - dziękuje serdecznie - Pozdr. @Stary_Kredens - @Natuskaa - @Tectosmith - dziękuje -1 punkt
Ten Ranking jest ustawiony na Warszawa/GMT+01:00
-
Ostatnio dodane
-
Wiersze znanych
-
Najpopularniejsze utwory
-
Najpopularniejsze zbiory
-
Inne