Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki
Mateusz

nasza muzyka - org.fm

Rekomendowane odpowiedzi

9 godzin temu, Bożena Tatara - Paszko napisał:

Dorzuciłam moje trzy grosze do waszej playlisty, a właściwie dwa :) 

to ja dorzucę trzeci, mam nadzieję, że trafiłem w gust :)

... i czwarty :)

 

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
Gość

@MałaAga z mojego ulubionego musicalu, piosenka na finał MISTRZ :DDD

 

pzdr PIONA!

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Jaka to melodia?

 

 

 

Edytowane przez 8fun

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
48 minut temu, jan_komułzykant napisał:

no dobra, to je Muslim, ale co to za język tam u Ciebie, bo nie łapię?

Yiddish
Vi iz dus gesele
Vi iz di shtib
Vi iz dus meydele (yingele)
vemen ch'hob lieb

 

English
Where is the Street,
Where the House
Where the girl
Which I was in love

 

Polski

Gdzie jest ta ulica,

gdzie jest ten dom.

Gdzie jest ta dziewczyna.

Co kocham ją.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

@8fun i tu jest ciekawostka, bo słowa wskazują na "Szła laseczka do dzieweczka", a melodia śpiewana przez dwie panie to jakby przeróbka "Serca na śniegu". Wynika z tego, że z dwóch rożnych powstała jakaś hybryda.

Tu masz za to artystę multiinstrumentalistę. Niestety, nie chce się tu wyświetlić. :)

 

https://www.youtube.com/watch?v=CwzjlmBLfrQ

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
11 minut temu, jan_komułzykant napisał:

"Szła laseczka do dzieweczka"

z tego, co wyczytałem to "wzorowały" się na "Szła laseczka do dzieweczka" (fragment "Gdzie jest ta ulica...Co kocham ją")

23 minuty temu, jan_komułzykant napisał:

ttps://www.youtube.com/watch?v=CwzjlmBLfrQ

:)))

17 godzin temu, 8fun napisał:

Jaka to melodia?

 

 

 

 

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
Godzinę temu, 8fun napisał:

Jaka to melodia?

heaven I'm in heaven... klasyk.

Ok, koniec sprawdzianu, ale posłuchajmy - klasyków :)

 


 

 

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
W dniu 30.01.2020 o 23:16, rumcajsowanie napisał:

@MałaAga z mojego ulubionego musicalu, piosenka na finał MISTRZ :DDD

 

pzdr PIONA!

Przybijam swoją;))!!!

 

Stare, ale jare...Pamiętam z dzieciństwa:)  Oj wyzwala emocje, wyzwala...

 

Pozdrawiam!

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
Gość

@8fun brzmi jak "Mieczu" Fogg

 

pzdr

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do utworu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.


×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Nasza witryna korzysta z plików COOKIES („ciasteczka”). Dowiedz się więcej o COOKIES z naszej Polityki Prywatności Polityka prywatności