la donna mobile
najpierw z przymrużeniem oka:
a teraz tradycyjnie:
tłumaczenie na polski
Kobieta zmienną jest
Jak piórka na wietrze,
Zmienia akcent
I zdanie...
Zawsze kochana,
Czarująca twarz,
W płaczu, w śmiechu,
Kłamliwa...
Kobieta zmienną jest
Jak piórko na wietrze,
Zmienia akcent
I zdanie,
I zdanie,
I zdanie...
Zawsze biedny,
Kto jej się powierzy,
Kto jej zaufa,
Nieprzezorne serce...
la donna mobile
najpierw z przymrużeniem oka:
a tera tradycyjnie:
tłumaczenie na polski
Kobieta zmienną jest
Jak piórka na wietrze,
Zmienia akcent
I zdanie...
Zawsze kochana,
Czarująca twarz,
W płaczu, w śmiechu,
Kłamliwa...
Kobieta zmienną jest
Jak piórko na wietrze,
Zmienia akcent
I zdanie,
I zdanie,
I zdanie...
Zawsze biedny,
Kto jej się powierzy,
Kto jej zaufa,
Nieprzezorne serce...
Mi jest dobrze tu gdzie jestem
gdzie witam kolejny dzień
który coś tam przyniesie
może uśmiech może łzy
Dla mnie to ważne miejsce
tu znajomy dotyka wiatr
krzywo patrzy wróg
przyjaciel podaje dłoń
Tu jest mi bardzo dobrze
ale czasem pragnę być
tam gdzie mnie nie było
doświadczyć tego co tam
Poczuć bliskość gwiazd
móc dotknąć kolorów tęczy
a potem powrócić na ziemię
napisać wiersz o tym gdzie
Tak naprawdę najpiękniej
czy tam skąd wróciłem
czy tu gdzie na co dzień
przechadza się mój cień
Dzięki rejestracji zyskasz możliwość komentowania i dodawania własnych utworów.
Przez _Maryanne_ · Opublikowano
