No bardzo dziekuję, może, może, ale tutaj to trudnoooo.....Ta skondensowana forma strasznie ogranicza, ale jednocześnie mobilizuje! Zmienie na "owoc maliny". Pozdrawiam.
Czyli:
maliny owoc
sok puszcza pod wargami
czerwone zęby
No, ale to znowu nie pejzaż, ani nie przyroda...
albo tylko:
maliny owoc
sok puszcza po wargami
mocno czerwony
lub:
maliny owoc
sok puszcza pod wargami
z krzaka zerwany
Pani stanisławo, jak w końcu z tym haiku jest? Tylko można o przyrodzie, nie może występować podmiot liryczny, wszystko jak w migawce aparatu- klik i już! Nie może być przenośni, metafor i tym podobnym udziwnień??? Pozdrawiam.