Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

Historia edycji

Należy zauważyć, że wersje starsze niż 60 dni są czyszczone i nie będą tu wyświetlane
Marcin Tarnowski

Marcin Tarnowski


Usunięcie literówki

Cóż jutro? Jutro pełnia, zbożowego księżyca.

A dziś? Mówią na ten dzień „urodziny miesiąca”.

Miesiąca? – Akurat! Lecz, coś może być na rzeczy,

Dnia pierwszego stycznia w Nowy Rok byś nie przeczył;

Pierwszego lutego, że styczeń rzec ci się zdarza,

(Może, bo przełom mniejszy, więc nie leć do lekarza).

A drugiego lutego – Gromnicznej czyż się wahasz?

Czternastego luty do ciebie flagami macha!

Trzeciego marca czy subiektywnie marzec już trwa?

Ósmego i owszem! – niech który pan odmawia znać!

Gdy kwiecień kalendarzowo z prima aprilis;

Podobnie maj, najdalej z trzecim się pomylisz.

Czerwiec? – O to zależy…: Czy masz w domu dzieci?

Lipiec? To frant, ten to czasem od końca szkół leci;

Choć zależy też gdzie, bo w Stanach mus od czwartego

We Francji może się spóźnić i na czternastego.

Czy tak jest też z sierpniem? Chyba nie w Warszawie!

Jednak, ósmego miesiąc ósmy bardziej w prawie.

A propos prawa to latoś był już dnia szóstego,

Przez zmianę prezydenta starego na nowego.

Czy to się też przekłada na dekady i wieki,

Że wydarzenia nadają nowym czasom „wdzięki”?

Jadąc sierpniem przez wieś, widzę zboże bywa zżęte –

Och, więc czyż nie trafnie od Indian określenie wzięte?

Tymczasem o życie ani pszenicy u Indian nie ma mowy

Część plemion oń: księżyc jeżynowy lub ryżowy;

Mohikanin, że księżyc kukurydzy ci powie;

Oneidzi zaś: owszem kukurydzy, ale nowej;

U Seneków i Tuników mówią nań gorący;

U innych, może przez owady, że: latający;

Katawbowie, że księżyc suchy rzekną w słońcu;

Wschodni Czirokezi: końca miesiąca owoców

Ale księżyc zielonej kukurydzy w czerwcu;

A u mnóstwa sierpniowa pełnia = księżyc jesiotra.

Po staroangielsku „Grain Moon” = „Księżyc Kłosów” zwać trza.

Celtowie by rzekli, że lwa, sporu lub błyskawic. –

Słali mnie do Ameryk a starczyło tuż sprawdzić.

Ale wiersz miał mnie zawieść do drzwi „Genius Temporis”

Z pytaniem: Cóż nam przyniesiesz i czy obronisz?

Lecz wciąż się błąkam wśród śmieci i zeschłej lawendy

Szepcząc: „Którędy do Ciebie?” i słysząc: „Nie tędy!”

 

Ilustrował grafiką „Pod sierpniową pełnią” program „Imagine”, pod dyktando Marcina Tarnowskiego.

M.Tarnowski & Imagine - Pod sierpniową pełnią.png

Marcin Tarnowski

Marcin Tarnowski

Cóż jutro? Jutro pełnia, zbożowego księżyca.

A dziś? Mówią na ten dzień „urodziny miesiąca”.

Miesiąca? – Akurat! Lecz, coś może być na rzeczy,

Dnia pierwszego stycznia w Nowy Rok byś nie przeczył;

Pierwszego lutego, że styczeń rzec ci się zdarza,

(Może, bo przełom mniejszy, więc nie leć do lekarza).

A drugiego lutego – Gromnicznej czyż się wahasz?

Czternastego luty do ciebie flagami macha!

Trzeciego marca czy subiektywnie marzec już trwa?

Ósmego i owszem! – niech który pan odmawia znać!

Gdy kwiecień kalendarzowo z prima aprilis;

Podobniej maj, najdalej z trzecim się pomylisz.

Czerwiec? – O to zależy…: Czy masz w domu dzieci?

Lipiec? To frant, ten to czasem od końca szkół leci;

Choć zależy też gdzie, bo w Stanach mus od czwartego

We Francji może się spóźnić i na czternastego.

Czy tak jest też z sierpniem? Chyba nie w Warszawie!

Jednak, ósmego miesiąc ósmy bardziej w prawie.

A propos prawa to latoś był już dnia szóstego,

Przez zmianę prezydenta starego na nowego.

Czy to się też przekłada na dekady i wieki,

Że wydarzenia nadają nowym czasom „wdzięki”?

Jadąc sierpniem przez wieś, widzę zboże bywa zżęte –

Och, więc czyż nie trafnie od Indian określenie wzięte?

Tymczasem o życie ani pszenicy u Indian nie ma mowy

Część plemion oń: księżyc jeżynowy lub ryżowy;

Mohikanin, że księżyc kukurydzy ci powie;

Oneidzi zaś: owszem kukurydzy, ale nowej;

U Seneków i Tuników mówią nań gorący;

U innych, może przez owady, że: latający;

Katawbowie, że księżyc suchy rzekną w słońcu;

Wschodni Czirokezi: końca miesiąca owoców

Ale księżyc zielonej kukurydzy w czerwcu;

A u mnóstwa sierpniowa pełnia = księżyc jesiotra.

Po staroangielsku „Grain Moon” = „Księżyc Kłosów” zwać trza.

Celtowie by rzekli, że lwa, sporu lub błyskawic. –

Słali mnie do Ameryk a starczyło tuż sprawdzić.

Ale wiersz miał mnie zawieść do drzwi „Genius Temporis”

Z pytaniem: Cóż nam przyniesiesz i czy obronisz?

Lecz wciąż się błąkam wśród śmieci i zeschłej lawendy

Szepcząc: „Którędy do Ciebie?” i słysząc: „Nie tędy!”

 

Ilustrował grafiką „Pod sierpniową pełnią” program „Imagine”, pod dyktando Marcina Tarnowskiego.

M.Tarnowski & Imagine - Pod sierpniową pełnią.png



×
×
  • Dodaj nową pozycję...