W sinej dali

[corival]

Tam gdzie niebo muska dłonią

połać błękitnawej barwy,

nieznane czaruje drogą

obiecuje gwiazd miliardy.

 

Nie zawrócisz siną ścieżką,

szarość trasę przyoblecze,

z korzeniem użyteczną,

roszarnia przytuli człecze.

 

[Adaś Marek]

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

proszę o rozszerzenie bo tego wersu nie łapię.

 

Wiersz czyta się fajnie, choć finał zahacza o roszarnię.

Oryginalnie

[corival]

@Adaś Marek Len, bo o nim mowa, wyrywa się w całości, wraz z korzeniem. Żeby uzyskać włókno, trzeba wymoczyć odpowiednio długo łodygi... przez tysiaclecia robiono to indywidualnie. Później zajmowały się tym odpowiednie zakłady, czyli roszarnie.

Miło mi, że wiersz Cię zaciekawił.

Pozdrawiam :)

[Adaś Marek]

@corival Czyli po roszarni len dostaje drugie życie, tak jak każdy człek. W przypadku lnu, to życie widać, w drugiej opcji trwa ono przez całe wieki w domysłach. Dzięki za rozjaśnienie znaczeń. Pozdr.

[corival]

@Adaś Marek Tak również można zrozumieć tą treść. O dziwo ta interpretacja wyraźnie jest bardziej czytelna.

Dziękuję za odwiedziny i wysiłek włożony w zrozumienie treści.

Pozdrawiam :)

[poezja.tanczy]

@corival

Bo co sprawca, tu podboju

Bo wybawca, na rozstroju

 

Pięknie napisałaś!

Chętnie powtórzę

M.

[corival]

@poezja.tanczy Nasiona faktycznie były i pożywieniem dla ludzi i zwierząt, i rezerwuarem oleju, i lekarstwem... 

Miło mi, że zajrzałeś i znalazłeś tu coś dla siebie.

Pozdrawiam :)

[Kot]

@corival

Nie wiedziałem co to roszarnia, super, dzięki. Połać błękitnawej barwy to asfaltowy plac parkingu najpierw mi się nasunąl, ewentualnie trawa, chociaz trawa to miejscami jest taka. W roszarni nigdy nie byłem, tylko w wodociągach, kanały jeßcze czekają na moje samodzielne wyprawy, za młodzienca to trochę łaziłem i czołgalem po podziemiach :D

Pozdrawiam :)

[jan_komułzykant]

@corival

 

Zaloguj się, aby zobaczyć zawartość.

[corival]

@Kot Tymczasem polać błękitnej barwy to pole kwitnącego lnu. W przeszłości było ich pełno nasiły terenie Polski, ale i w całej Europie. Stąd powiedzenie "iść w siną dal". Dojrzały len nabiera szarawej barwy.

Roszarnie zakładano przy bieżącej wodzie zazwyczaj za miejscowością. W dolach rozkładano łodygi lnu już bez nasion i zalewano woda. Nie będę się rozpisywać, ale chodziło o ułatwienie oddzielenia łuski łodygi od włókna.

Miło mi, że zajrzałeś. Pozdrawiam :)

@jan_komułzykant Aż przeczytałam sobie jeszcze... bo zastąpiłam, ale nie, jest dobrze. 

Chodzi bowiem o to, że łodygi lnu już bez nasion, ale z korzeniem roszarnia przytuli i odpowiednio przygotune do dalsxej obróbki.

Miło mi, że zajrzałeś i wysoko oceniłeś ten wiersz.

Pozdrawiam :)

[Kot]

@corival

Aha, dzięki. O roszarni poczytałem, ale len to nie wiedziałem że szarawy się robi, na zdjęciach jest ordynarnie niebieski, a ja sam tylko rzepak znam z autopsji z upraw raczej. Czyli dal równa się len, zapamiętam, to może mieć znaczenie mitologiczne :D

[corival]

@Kot Kwitnące pole lnu to niebieski, dojrzały len bez kwiatów za to z kuleczkami torebek nasiennych to szarawy. A sina dal to duże połacie kwitnących, czyli błękitnych pól lnu...

[Kot]

@corival

Rozumiem. Siny w ogóle znaczył niebieski, a mógł również zielony dawno temu. W tęczy jeßcze w xix wieku po wsiach rozróżniano tylko trzy kolory, tak wszędzie pierwotnie, nie oddzielano barwy od rzeczy samej, bo po co. Albo siwa dal... Z tym lnem że wszędzie rósł to bym z dystansem przyjmował takie pomysły podawane jako pewniki, pewnie różne interpretacje tego powiedzenia są prawdziwe. Ale ja to w ogóle nie wierzę w żadne racjonalizmy, więc nie zwracaj uwagi ;)

[corival]

@Kot Przy tym akurat bym się upierała, że len siany był, zresztą od tysięcy lat przy gospodarstwach. Długo potrafiono odrabiać go na własne potrzeby indywidualnie. Po to były w gospodarstwach jeszcze w XVIII, XIX, a nawet i w początkach XX wieku, międlarki, gręplarki, szczotki do wyczesywania włókien, kołowrotki, a nawet warsztaty tkackie.

Pozdrawiam ponownie :)

[Kot]

@corival

Nie twierdzę że nie siali, to niczego nie zmienia. Lniana dal też może być, ładne.

Pozdrawiam również :)