@error_erros No, bardzo dobrze piszesz. Tylko to chciałem powiedzieć:)
Posłużyłem się Młynarskim, który przetłumaczył Wysockiego..
A może to nie było tłumaczenie, tylko jego własny tekst Skok?
Mędrek na brzegu stromistym Słupi
chciał stawiać wiatrak, lecz się wygłupił.
Ni Pitagoras, ni Epikur
nie pomógł na to π w mnożniku.
Zbyt blisko stały ziomków chałuπ.
@Maciej_Jackiewicz Fajne.
Gdy ujrzał kiedyś ową Jaśminę
błogą był zrobił sąsiad (Jaś) minę.
Potem, gdy ujrzał mężusia (Wacka)
błoga mu mina zniknęła znienacka.
Drugi wiersz napisał bym tak:
najbardziej kocha, siadłszy do stołu.
Pozdrawiam
@violetta
https://wsjp.pl/haslo/podglad/64437/cos-dupy-nie-urywa
oraz
https://www.miejski.pl/slowo-dupy+nie+urywa
Pozdrawiam mając nadzieję, że w niczym nie uraziłem:)
@Marcin Szymań[email protected] dzięki za polubienie i miłe słowo.
Twardziel mający korzenie w Sienie
skarży się znowu na zatwardzenie:
"Doktorze, zdatny nawet bywa,
lecz jednak dupy nie urywa
ten nowy środek na przeczyszczenie."
@Marcin Szymański Bez szału, dupy nie urywa - rzekł pacjent po zażyciu proszków na przeczyszczenie. Może faktyczne puenta ciut przycienka. Dziękuję i pozdrawiam.
@jan_komułzykant
Wpisuję do swojej Księgi Przysłów. Dziękuję i pozdrawiam.
@iwonaromaTwój plusik raduje jak zawsze. Oczywiście jw. Dziękuję i pozdrawiam.
@jan_komułzykant
Narzeka stara panna z Kraśnika:
"Toż droga pani od października,
pewnie z powodu zmian diety,
mam robaczywe sny niestety,
i nawet komar mnie nie wybzykał!"
Pozdrawiam
Hipochondryka ze wsi Zaorze
dołuje brak jakichkolwiek schorzeń:
"Dwunaste konsylium już chyba
orzekło, żem zdrowy jak ryba.
To bez powodu umrę, doktorze?"
@dot.Szmat czasu. Łza się w oku kręci. Dziękuję
@Rolek Dzięki za miły odzew (ten i pozostałe.
Pozdrawiam Was i wszystkich czytelników, choć licznik mówi, że nikt tego nie czyta:(
@Rolek
Ponoć Puchatkowy
Ponoć wielbiciel każdy Puchatka,
jeśli czterdzieści i cztery ma latka,
dla podtrzymania tradycji szalonej,
przystraja dzisiaj kokardką ogonek.
Pod Babią Górą, we wsi Zawoja
zerka oldbojka na tors oldboja.
"Jeśli ochotę masz, kolego,
na przykład na coś ciut sprośnego,
to w Dzień Staroci zrobię ci to ja."