Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

bronmus45

Mecenasi
  • Postów

    2 672
  • Dołączył

  • Ostatnia wizyta

  • Wygrane w rankingu

    6

Treść opublikowana przez bronmus45

  1. bieg po awanse; Ślimak na szczycie podium - takie nazwisko ..
  2. bronmus45

    Felek w Wilkowyjach

    Felek ma sprawę w gminie Wilkowyje - a tam się wchodzi z łapówką, lub .. kijem. Czerepach do wójta prowadzi i tak po cichutku mu radzi: Kij, albo marchewka - inaczej cię *zbyje* ~~ PS - w limerykach dopuszczalne jest użycie słowa, które zastępuje inne - poprawne gramatycznie - lecz jest zrozumiałe. *zbyje* od zbyć - dla mnie osobiście bardziej czytelne od *zbędzie*
  3. zamki na piasku opustoszałej plaży - obrazy wspomnień milknące szepty wiatru w zachodzącym słońcu
  4. bronmus45

    kariera Felka

    Felek od dzieciństwa mieszkał w Warchołach, każdy uważał go tu za matoła. Wyprowadził się do Warszawy - dla takich poselskie ławy. Dziś ważną postacią .. w rządowych kołach.
  5. bronmus45

    jesiennie

    mglisty poranek z zapachami zgnilizny - spacer jesienią ~~ bezlistne drzewa dopełnieniem szarości - siąpiąca mżawka ... P.S - bardzo mi "się widzi" jeśli zapiszę króciutki tekścik w sposób, w którym środkowy wers "pasuje" w odniesieniu do obydwu skrajnych.
  6. bronmus45

    jesiennie

    osiedle w deszczu przedzielone kałużą - lustrzany obraz ~~ jesienna piękność w całej okazałości - kwiat chryzantemy
  7. ~ samotny iglak z żywotnym wciąż konarem - pomnik przyrody potęgi sił natury wciąż rzeźbią jego postać ~
  8. bronmus45

    różne

    żółto czerwone dywany pod drzewami - zeschnięte liście ~~ lusterko słońca zawieszone na szczycie - kwitnący księżyc # lusterko słońca zawieszone na niebie - pełnia księżyca # Za szczytem szczytów kwitnie pełnia księżyca - lusterko słońca
  9. bronmus45

    nić życia

    . świat pajęczaków rozciągnięty przestrzennie - mocna nić życia ~~ Czy aby na pewno jest to haiku? Mam wątpliwości .. .
  10. * Pani do Pana w sprawie wieku: ile to masz lat? osiemdziesiąt trzy (z hakiem) - nie dała bym ... nie dała - ** Koledzy mówią że oni jeszcze mogą dogodzić paniom. Mnie więc też pozostało przechwalanie się brednią. *** Dziś zapomniałem po co zwracam uwagę na nogi dziewcząt. Pewnie to sklerotyczna wartość mojego wieku. .
  11. ~ Kto mi powie, że pan Jędrek jest tu wzorcem dla niezgułów, temu wnet obiję gębę pod klasztorem Kamedułów ~~ Kto zaś stwierdzi, że natrętnie wciskam innym tony kitu, temu wnet nakopię w dupsko pod klasztorem Karmelitów ~~~ Wszyscy niecni krytykanci, co "rżnąć" będą tutaj Panów - dostaną ode mnie łomot pod klasztorem Franciszkanów ~~~~ Grafomani wszelkiej maści, kpiący z moich tutaj czynów, będą mieć kłopoty ze mną pod klasztorem Bernardynów ~~~~~ Ci, co nie pochwalą treści która z tekstów mych wynika, będą myć karnie MAYBACHA gdzieś w Toruniu. U Rydzyka. ... - no ...!!!
  12. bronmus45

    Felek z Polewaj

    Pan Felek ze wsi o nazwie Polewajza kołnierz sobie nigdy nie wylewa.Pije przy każdej okazji wszystko - oprócz małmazji. Po słodkich winach kaca często miewa ..
  13. bronmus45

    "spoko"

    Felkowi z Dębicy (nad Wisłoką) przyszło pilnować kurczaki (z kwoką). Zwoływał na różne sposoby (i tak przez okrągłe dwie doby) Koty je zżarły. Ma teraz "spoko"
  14. Autolepieje - w moim zamierzeniu traktują o aucie - jego marce - a nie o samym sobie .. o Lepiej mieć w garażu opla, niż w swej głowie kota (hopla) oo Lepiej pozbyć się toyoty, niźli czytać czyjeś gnioty ooo Lepiej uruchomić skodę, niż iść pieszo w złą pogodę oooo Lepiej kupić volkswagena, niż narzekać ... ta syrena ... ooooo Lepiej było mieć warszawę, niż iść pieszo na zabawę .
  15. Nieba przychylisz gdy w biedzie pomożesz. Czy znajdziesz uznanie? Z tym gorzej, mój Boże ..
  16. Młody wikary z miasta nad Sołą spotkał na plaży panienkę gołą. Chciał zawstydzony uciekać; dziewucha krzyknęła - czekaj!!! Skorzystał więc .. dziękując aniołom.
  17. bronmus45

    bez krzty weny

    Dzisiejszym rankiem, z kawusi dzbankiem usiadłem przed laptopem. I myślę sobie - co ja tu robię; dziś nie masz weny, chłopie. Skleciłem zatem owego gniota, bo więcej nie wydolę. Czas wyprowadzić na spacer kota; a resztę .. dziś pi.....ę!!!
  18. bronmus45

    limeryk z morałem

    - wedle tradycji .. Policjantowi z dzielnicy Wola ktoś kiedyś wmówił, że jego rola to strzec porządku "na mieście". Winnych zamykać w areszcie - chyba ... że w kieszeń wpadnie mu "dola". ... kto nie bierze, gdy inni dają - podejrzanym, lub też .. na haju
  19. Wybrzmiało burzą, zasypało gradem słów lodowatych rzuconych szczerością, to nasze szczęście niegdyś pożądane .. Wróciłaś wtedy do domu nad ranem, rażąc od progu wypowiedzi gromem, że czas już kończyć wspólną nam przygodę. Miłość dozgonna skończona rozwodem ..
  20. bronmus45

    - co kto lubi ..

    czereda wróbli na szlaku polnej drogi - końskie odchody
  21. gromadka mrówek niesie pokaźny listek - zbiorowa mądrość
  22. osiedle w deszczu przedzielone kałużą - lustrzany obraz # alejka wśród drzew w październikowym słońcu kolory tęczy # leśne jeziorko pośród zielonych liści kwiat nenufaru ~~ PS - bardzo się cieszę, jak uda mi się napisać tekst, w którym środkowy wers może być powiązany niezależnie z obydwoma skrajnymi, albo też stanowić uzupełnienie całości. Tak jest w dwóch ostatnich.
  23. Córka sołtysa ze wsi Ciosaniec bardzo lubiła sypiać na sianie. Siano - stodoła - koledzy; tam, bez rodziców już wiedzy praktykowała, czym jest kochanie.
  24. Kolejna powtórka mojego kiedyś już publikowanego tekstu: Historia jednego z najbardziej znanych klasycznych haiku utworu Bashō o żabie skaczącej do stawu. Japońskie podręcznikowe wyjaśnienie tekstu tego utworu jest następujące: „Do starego stawu o zielonkawej, nieruchomej wodzie nagle wskoczyła żaba i przerwana została panująca cisza. Jednak stary staw niebawem wchłonął odgłos i ponownie nastała cisza, spokój, bezruch” Oto kilka przykładów tłumaczeń: # tu staw wiekowy skacze żaba – i oto woda zagrała (tłum. Agnieszka Żuławska-Umeda) # stara sadzawka, żaba – skok - plusk (tłum. Czesław Miłosz) # stary staw; żaba wskakuje plusk wody (anon.) # staw rzęsą sędziwy żaba skacze doń – plusk! marszczy kręgami wodę (anon.) # - a ja skorzystałem parę lat temu z oryginalnego zapisu tekstu samego haiku w języku japońskim (teraz nie mogę go znaleźć) i tak oto sobie przetłumaczyłem przy pomocy translatora Google, a następnie dostosowałem do "sposobu swojego rozumowania", oraz klasycznego zapisu w metrum 5+7+5 ... - po prostu odwróciłem kolejność odczytu: plusk skoku żaby w otchłań zielonej wody - porośnięty staw ... - publikując ten mój przekład w Magazynie Kultury Popularnej "ESENSJA"- na co dosyć znana w środowisku literatury haiku postać, czyli p.Agnieszka "Achika" Szady odpowiedziała: 22 XI 2016 09:45:50 Achika Ooo! Że też żadnemu tłumaczowi nie przyszedł do głowy tak prosty zabieg, jak odwrócenie kolejności. ~~ PS - najbardziej zabawnym tutaj momentem jest to, że żaba wskakuje do wody bezgłośnie (nie słychać plusku) .. (dopisek autora publikacji, czyli mój). .
  25. Lepiej śmiać się w taki dzionek, niźli płakać. Mówi ... Bronek (to o sobie) # Lepiej bawić się słowami niż kumplować z marudami . Lepiej walnąć sobie piwko, niż iść w krzaki z byle ... dziwką . Lepiej zakląć sobie z werwą, niż hamować swoje nerwy . Lepiej iść gdzieś na zabawę niźli z żoną "spijać" kawę. . Lepiej "walnąć" sobie klina niźli z żoną iść do kina.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...