Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

M.Senecki

Użytkownicy
  • Postów

    294
  • Dołączył

  • Ostatnia wizyta

    nigdy

Odpowiedzi opublikowane przez M.Senecki

  1. Cytat
    tkanka kocha ból
    - może czuć prawdę życia
    łkając "oto trwam"

    To zdaję się być dowolną interpretacją tematu haiku, bo haiku to na pewno nie jest. Jeśli znajdzie się ktoś taki kto Ci powie , że napisałaś właśnie haiku to mu nie wierz. To będzie Twój najgorszy wróg.
    Z poważaniem.
  2. Cytat
    letnia łąka
    z kroplą deszczu ciemnieje
    kwiat po kwiecie

    Ciemnieją zdecydowanie bo chmury zasłaniają niebo. Niestety konstrukcja oparta jest już na schemacie. I tu na forum czytałem podobne a i z pamięci mogę wrzucić dwa (przeprszam autorów za niepodanie danych, ale nie mam pamięci do nazwisk)--

    po ulewnym deszczu:
    drozd wyciąga robaka
    cal po calu
    ------???

    burzowe chmury
    ciemnieje falująca pszenica
    łan za łanem
    ----???
    Nie mniej jednak jakieś nowe "kwiat po kwiecie" i za to plus.
  3. Cytat
    wieczorne utykanie
    zegara w ciemnosci
    moja babcia

    Jeśli miałbym sam pisać taki obrazek to napisał bym go tak:

    wieczorna cisza...
    tykanie zegara
    i stara matka

    Dlaczego tak--szukam skojarzeń--utykająća babcia to jeszcze jakoś jest do zobaczenia, ale zegar--on chyba tyka. Nie podoba mi się też słowo "moja"--jesli piszesz babcia wiadomo , że nie obca--stara kobieta-- napisał by ktoś obcy.
    Pozdrawiam.

    dzieki za komentarz, ale chcialam wlasnie to "tykanie" i "utykanie" jakos polaczyc
    a moze tak:

    wieczorne u-
    tykanie zegara
    w ciemnosci babcia

    albo tak:

    wieczorne utykanie
    zegar w ciemnosci
    babcia

    Przytoczę z pamięci jedno haiku (od razu przepraszam bo nie pamiętam autora) ;

    ciche stukanie
    na rampie dla niepełnosprawnych
    krople deszczu
    -----??
    To wolne tłumaczenie z języka angielskiego jakie zapadło mi w pamięci, może właśnie w taką stronę powinnaś iść by powiązać swoje obrazki.
    Pozdrawiam.
  4. Cytat
    wczorajsze okruchy
    na odświętnych talerzach
    już poniedziałek

    Tu tez wydaje mi się słowo "wczorajsze" nie na miejscu trzeba by poszukać czegoś wzamian. Wydaje mi się też, że mozna by zamienić kolejność wersów 1 na 3:

    poniedziałek...
    na odświętnych talerzach
    okruchy ciasta

    Pozdrawiam.
  5. Cytat
    wieczorne utykanie
    zegara w ciemnosci
    moja babcia

    Jeśli miałbym sam pisać taki obrazek to napisał bym go tak:

    wieczorna cisza...
    tykanie zegara
    i stara matka

    Dlaczego tak--szukam skojarzeń--utykająća babcia to jeszcze jakoś jest do zobaczenia, ale zegar--on chyba tyka. Nie podoba mi się też słowo "moja"--jesli piszesz babcia wiadomo , że nie obca--stara kobieta-- napisał by ktoś obcy.
    Pozdrawiam.
  6. Cytat
    spod starczych palców
    na wyleniałym psie
    umykają pchły

    Tutaj jakiś bardzo smutny ten obrazek. Starcze palce.... wyleniały pies--przydalo by się coś ożywić. Zacytuję jedno haiku;

    wplatając palce
    w czerwone włosy żony
    --zachodzi słońce
    J.M

    A teraz mały mariaż

    wplatając palce
    w poskręcane kudły--
    cisza, oddech psa

    To dopiero zagadka ;-).
    No smutny jest, może bardziej kpiarsko-smutny? [osobiście, nie kpiny w moim zamiarze !]. Niezaradność, starość, samotność... ?

    wplatając palce
    w pokręcane kudły--
    cisza, oddech psa
    M.S.



    wplótł stare palce
    w skręcony kłak szczeniaka
    -cichy dzień wiosny
    A,M.





    :-) aneta

    wplótł stare palce
    w skręcony kłak szczeniaka
    -cichy dzień wiosny
    A,M.


    Jeśli byś chciala coś budiwać na tej osnowie to zdecydowanie radziłbym zmienic kolejność wersów;

    chłodny dzień wiosny -
    moje stare dlonie
    w sierści szczeniaka
    A.M i ja.

    Można szukać jakiegoś rozwiązania dotyczącego drugiego wersu by uzyskać 7 sylab.
    ;-) POzdrawiam.
  7. Cytat
    po ciepłym deszczu
    tuż obok siedzi motyl
    -- zapach jaśminu

    Sugerował bym małą zmianę. Konsekwentnie został bym w czasie przeszłym jeśli chodzi o dwa pierwsze wersy:

    ucichła burza
    tuż obok usiadł motyl--
    zapach jaśminu


    Pozdrawiam.
    Tak zdecydowanie zgadzam się z powyższą radą.
  8. Cytat
    spod starczych palców
    na wyleniałym psie
    umykają pchły

    Tutaj jakiś bardzo smutny ten obrazek. Starcze palce.... wyleniały pies--przydalo by się coś ożywić. Zacytuję jedno haiku;

    wplatając palce
    w czerwone włosy żony
    --zachodzi słońce
    J.M

    A teraz mały mariaż

    wplatając palce
    w poskręcane kudły--
    cisza, oddech psa

    To dopiero zagadka ;-).
  9. Cytat
    górskie pastwisko -
    brzęczenie owczych dzwonków
    przez szum strumienia

    No fajne, ale fajniej byloby [oczywiście moim zdaniem ;-) ]

    górskie pastwisko-
    brzęczenie owczych dzwonków
    ponad strumieniem [ponad potokiem]

    One sobie tam kic, kic a strumyczek szumi...
    :-))) aneta
    Mogę sobie polemizować z tobą Aneto??? ;-) "Ponad strumieniem" sugerowane przez Ciebie dało by obraz , że coś dzieję się gdzieś nad nurtem strumienia. Wydaje mi sie , że w tym przypadku "przez szum strumienia" jest lepszym. Sugeruje , że cos jest głosniejsze od czegoś. Trzeba sobie poukładać w głowie taki obrazek.
    Z poważaniem!
×
×
  • Dodaj nową pozycję...