[szkielet sztalugi]

zmęczona
wszystkim co należy
zajęta
czasem co go tracę
wpełzam do łóżka
zziębnięta
by się znowu nie wyspać

 

uparcie patrzę w sufit

 

pod ścianą
zakurzony
szkielet sztalugi
milcząco wypomina 

[The waste of youth]

Jestem zawsze zajęta
marnowaniem młodości.
W akompaniamencie Lany,
opróżniając szklanki w towarzystwie
pustych ludzi,
czasem bez towarzystwa.

W rytmie doby, w krzyku dzwonka,
w samotności.
Nie, nie mogę. Nie mam czasu.

Jestem zawsze zajęta.
- marnowaniem młodości.

[Papieros]

To jest taki 
specjalny rodzaj
papierosa

 

Zapalany po
bezsennej nocy
spędzonej 
w łóżku
samotnie 

 

Gdy
wschód słońca
zastaje nas
kompletnie
nieprzygotowanych

 

Trochę dymu
dla
zmiętych
brudnych
wygniecionych

 

Wychodzimy 
w rześkie poranki
z pustymi oczami