[Kolorowy latawiec]

Kiedyś był kolorowy latawiec,

a teraz nawet, koloru bieli, nie możemy znaleźć.

Wszystko upada, wszyscy my,

jesteśmy podopiecznymi wiecznego diabła.

Nie znając prawdy, ani kłamstwa,

pchamy się w to,

nie wiedząc, gdzie jest, początek, 

a gdzie, koniec tego świata.

[Nic niewarta.]

Nic niewarta.
Nic nieznacząca.
Pcha się w życie ludzi, będąc nikim.

Piękna, ale zarazem płacząca.

Zachowanie, zwyczajne,
Może trochę, z popędem dzikim.

Urodzona dwunastego stycznia,
w dzień śnieżny i zimny.

Zniknęła teraz na chwilę...

 

I się skończyło,
życie młodej niewiasty.

I tak nie była, nic warta,
lecz o jej śmierci,
wiedziało pół miasta.

[Płakać chcę w twoich ramionach]

Płakać chcę w twoich ramionach,
i poczuć miłość, która nie przeminie nigdy.

Z cierpkim smutkiem i żalem,
modlimy się o bliskość, nie znając prawdy.

I będąc wtedy przy tobie,
poczułam troszeczkę bliskości,
lecz ty następnym słowem,
sprawiłeś, że nie poczuję miłości.

 

I będę cierpieć, cierpieć i płakać.
Modląc się o tego chłopaka,
chłopaka co zawrócił mi w głowie,
chłopaka co nie pozwolił mi być przy sobie.