Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki
bronmus45

Agnieszka "Achika" Szady - jak napisać haiku

Rekomendowane odpowiedzi

6 minut temu, Jemall napisał:

krzyk ptaków

przed odlotem

narasta mrok

A to jakaś filozofija?

 

cichy krzyk ptaków

kołujących przed lotem

—coraz krótszy dzień

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
  • Autor
  • 1 minutę temu, Jemall napisał:

    A to jakaś filozofija?

     

    cichy krzyk ptaków

    kołujących przed lotem

    —coraz krótszy dzień

    ten "cichy krzyk" mi tutaj "nie pasi" - reszta zgrabnie przedstawiona

    Udostępnij tę odpowiedź


    Odnośnik do odpowiedzi
    Udostępnij na innych stronach

    Tak a propos, to w japońskim liczy się mory, nie sylaby. Po prostu inny typ języka. W polskim też są sylaby dłuższe i krótsze, od tego zależy rytm wiersza.

    Udostępnij tę odpowiedź


    Odnośnik do odpowiedzi
    Udostępnij na innych stronach
  • Autor
  • 1 minutę temu, Jemall napisał:

    Tak a propos, to w japońskim liczy się mory, nie sylaby. Po prostu inny typ języka. W polskim też są sylaby dłuższe i krótsze, od tego zależy rytm wiersza.

    Jak zwał - tak zwał - jesteśmy w Polsce.

    W poprzednim swoim wejściu zmień pierwszy wers na "krzyk dzikich gęsi" i będzie cacy ...

    Udostępnij tę odpowiedź


    Odnośnik do odpowiedzi
    Udostępnij na innych stronach
  • Autor
  • 1 minutę temu, Jemall napisał:

    Mora

    Do poczytania

    Poczytać nie zaszkodzi, lecz nadal uważam za zasadne tworzenie haiku w języku polskim tak, jak jest opisane w zasadach (po polsku) - z ilością zgłosek 5+7+5 lub dodając jeszcze 7+7 (waka) w odpowiedzi na hokku, aby utworzyć tanka

    Udostępnij tę odpowiedź


    Odnośnik do odpowiedzi
    Udostępnij na innych stronach
    15 minut temu, bronmus45 napisał:

    będzie cacy

    Przykład jest pierwszy z brzegu, wymyślony na poczekaniu, ale dodanie gęsi nic w niego nie wynosi ( chyba, że mówimy o gęsinie )

    Edytowane przez Jemall

    Udostępnij tę odpowiedź


    Odnośnik do odpowiedzi
    Udostępnij na innych stronach
  • Autor
  • 19 minut temu, Jemall napisał:

    A... te polskie  zasady są z..... Skąd?

    Od samego początku popularyzacji haiku w naszym Kraju - czegoś w końcu należy się "trzymać", a nie anarchizować, co tylko się da ...

    Udostępnij tę odpowiedź


    Odnośnik do odpowiedzi
    Udostępnij na innych stronach

    A tak przeglądając polską literaturę "w temacie" powinienem chyba zmienić nick na Jem "Juurou" Mall

     

    Juurou - imię japońskie

    Udostępnij tę odpowiedź


    Odnośnik do odpowiedzi
    Udostępnij na innych stronach
  • Autor
  • 19 minut temu, Jemall napisał:

    Przykład jest pierwszy z brzegu, wymyślony na poczekaniu, ale dodanie gęsi nic w niego nie wynosi ( chyba, że mówimy o gęsinie )

    Widzę, że sobie zaczynasz drwić - no, cóż - te gęsi to zamiast Twojego nieudanego "cichego krzyku" - zachowują 5 sylab i są jak najbardziej realistyczne ... już mi się odechciało dyskusji, widząc jak sobie poczynasz 

    Udostępnij tę odpowiedź


    Odnośnik do odpowiedzi
    Udostępnij na innych stronach

    Dołącz do dyskusji

    Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

    Gość
    Dodaj odpowiedź do utworu...

    ×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

      Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

    ×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

    ×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

    ×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.


    ×
    ×
    • Dodaj nową pozycję...

    Powiadomienie o plikach cookie

    Nasza witryna korzysta z plików COOKIES („ciasteczka”). Dowiedz się więcej o COOKIES z naszej Polityki Prywatności Polityka prywatności