Skocz do zawartości
Polski Portal Literacki

samm

Użytkownicy
  • Liczba zawartości

    394
  • Rejestracja

  • Ostatnia wizyta

Reputacja

287

1 obserwujący

Ostatnie wizyty

Blok z ostatnimi odwiedzającymi dany profil jest wyłączony i nie jest wyświetlany użytkownikom.

  1. samm

    EGZAMIN

    Chociaż nie mogę Cię nazywać ANIołem, u mnie zdałaś :) s-erdeczności
  2. samm

    Mercedes

    I mnie się bardzo.. Jazda takim mercem, to jest coś. I paradoksalnie, tam musi stukać. Wytnij lecz z oatatniego wersu i śmigaj do gotowców. Pozdro :) s
  3. samm

    Brzmienie ciszy

    Arku, z uznaniem dla Twojej interpretacji, pozwalam sobie zamieścić w tym miejscu mój przekład, oczywiście do zaśpiewania; najlepiej w stylu DISTURBED. Ciemność żegna światło dnia, - Witaj przyjaciółko ma. Znowu przyszłaś do mnie w cichych snach, zostawiając swej bytności ślad, w moich wizjach, gdzie rozsiany barwny kwiat, dźwięków świat, zostaję w brzmieniu ciszy. W marzeniu sennym szedłem sam, a odgłos kroków tłumił wiatr. Kołnierz płaszcza powstrzymywał chłód, mdła latarnia oświetlała bruk, kiedy nagle błysk neonu rozdarł mrok, spotkał wzrok i dotknął brzmienia ciszy. W blasku światła płynął tłum kilku tysięcy ludzkich głów. Nic nie mówiąc powtarzali coś, nic nie słysząc rozróżniali głos. Wytłumili pieśń, jak gdyby bojąc się, żeby nie zakłócić brzmienia ciszy. Rzekłem: - Głupcy, cisza trwa I rozrasta się jak rak. Zatem wysłuchajcie mnie, coś ważnego wam przekazać chcę. Lecz te słowa rozmywały się jak cień w chmurny dzień, pogłosem w studniach ciszy. Ludzie modlą się i drżą, neonowe bóstwo czczą. W malowidłach ściennych, jak ze snu, ukrył prorok wiele mądrych słów. Zawierają prawdy życia pośród kłamstw, które znasz I szepcą w brzmieniu ciszy. Pozdrawiam. s .
  4. Cześć G., wprawdzie nie aspiruję do miana "poety", ale dorzucam swoje - może nie tłumaczenia, lecz raczej wariacje na temat. Jeleń krwawi i się słania. By ktoś wygrał, ktoś pada. Odchodzi ze stadem łania. Taka w świecie zasada Ranny jeleń z nóg się zwala. Inny z łanią pójdzie spać. Zdrowe stado się oddala. Stan ten w świecie będzie trwać. Ktoś z nich nie śpi, by spać mógł ktoś, lecz ze zmęczenia pada. Budzi więc łosia drugi łoś. Równowagi zasada. Pozdrawiam :) s
  5. samm

    Etykieta*

    Deni, dziękuję za Twój wnikliwy i merytoryczny komentarz. Należy Ci się w związku z tym kilka słów wyjaśnienia. mikro- myko- nie ma literówki. Przytoczylem za dr H. R. Clark - dietetyczką, która we wszelkich artykułach w wydawnictwach fachowych używa takiego nazewnictwa. Po prostu, mikrotoksyny to szersze pojęcie, obejmujące obok innych (np. pochodzenia fizycznego), także i te, wytwarzane przez pleśnie. ô => ó - poprawione. Nie mam nic na swoje usprawiedliwienie. Prowadzenie auta, równoległe wrzucanie tekstów, i konieczność natychmiastowego odpisanie na esa do kontrahenta we Francji, absolutnie mnie nie tłumaczy. Dlatego, bardzo przepraszam za niedogodności w czytaniu i mój brak podzielności uwagi. Starzeję się :( weglowo. najzwyczajniej rymnąłem, mając na myśli węglowodany, czyli szkodliwe dla naszego zdrowia cukry. Wiem, skrót nieprawidłowy, ale całość, to taka moja głupotka słowna :)), stąd dopraszam się łaski wybaczenia :) Ponowne dzięki i uśmiechy :) s
  6. samm

    Etykieta*

    Gdybyśmy dokładnie widzieli, co producenci potrafią włożyć do swoich produktów żywnościowych, aby poprawić ich wszelkie walory, ścienklibyśmy od samej tego świadomości. Najlepsza dieta :) Smaczności, mimo wszystko i podziękowania :) s
  7. samm

    Czasoprzestrzeń

    Dobrze, że i ja tu zajrzałem, bo przynajmniej mam okazję Ci podziękować, co niniejszym z wielką przyjemnością czynię :) s-erdecznie
  8. samm

    Etykieta*

    Tak Bronku, poprawiłem na czerwonym, stąd pośpiech. Dzięki za korektę. Pozdrawiam. s
  9. samm

    Etykieta*

    SER Z POLSKIEGO MLEKA Produkt nie zawiera: - konserwantów - koagulantów - emulgatorów - stabilizatorów - fosforanów - azotanów - spulchniaczy - przeciwutleniaczy - dioksyn - mikrotoksyn - GMO - węglowo. - kwaśnych składników - sztucznych barwników - przypraw smakowych - substancji zapachowych - sera * nie zawiera lokowania produktu
  10. samm

    kiedyś

    "Czarownie odurzony", jak "kiedyś"", jak zawsze... Ciepło :) s
  11. samm

    Pusty

    Bronku, niestety, dzban musi zostać, bo to młodzieżowe słowo 2018 roku i powód napisania limeryku; jednak wszelkie modyfikacje i rozwinięcie tematu mile widziane :) Pzdr. s
  12. samm

    Pusty

    Rodzice panny młodej z Kościana, odmówili jej ślubnego wiana. Byli dla niej bardzo mili I cierpliwie tłumaczyli: Nie strawią zięcia takiego dzbana.
  13. samm

    Gołoledź

    KUSZENIE Piękna dziewczyna z gminy Walce, szła przez wioskę w samej woalce. Chłopi byli po kościele. By nie grzeszyć nazbyt wiele, spoglądali na nią przez palce.
  14. samm

    Czasoprzestrzeń

    Cichutkim myszowatym: @Daniel Kordel @Franek K @Marcin Krzysica pięknie dziękuję za pozostawione "okruchy" :) i pozdrawiam. s
  15. samm

    Wyrównanie

    Jednym słowem: napakowałaś :) Twój wiersz jawi mi się jako przysłowiowe pudełko czekoladek. Każda metafora zawiera jakąś niespodziankę - smaczek interpretacyjny, dla każdego czytelnika inny. I nic na to nie poradzę, że uwielbiam słodycze :)) s-erdecznie
×
×
  • Dodaj nową pozycję...